Hindi
Ce înseamnă भुगोल în Hindi?
Care este sensul cuvântului भुगोल în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați भुगोल în Hindi.
Cuvântul भुगोल din Hindi înseamnă geografie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului भुगोल
geografie
|
Vezi mai multe exemple
तथ्य दिखाते हैं कि संसार में आज, बहुतेरे जवानों को स्कूल पूरा करने के बाद भी सही तरीक़े से लिखने और बोलने और सबसे सरल गणित करने में भी कठिनाई होती है; और उन्हें इतिहास और भूगोल का केवल धुंधला-सा ही ज्ञान होता है। Realitatea arată că în lumea de astăzi, atunci cînd termină şcoala, mulţi adolescenţi întîmpină încă dificultăţi în ce priveşte faptul de a scrie şi vorbi în mod corect şi chiar în a efectua cele mai simple operaţii aritmetice; şi nu au decît cele mai vagi cunoştinţe în domeniul istoriei şi geografiei. |
६ इतिहास, भूगोल, विज्ञान इत्यादि का मूल ज्ञान युवा गवाहों को संतुलित सेवक बनने में समर्थ करेगा। 6 Unele cunoştinţe de bază din domeniul istoriei, geografiei, ştiinţei şi aşa mai departe le vor da posibilitatea tinerilor Martori să devină miniştri echilibraţi. |
मुझे भूगोल की भी परीक्षा देनी थी और इसकी तैयारी करने में मुझे आपके लेखों ने बड़ी मदद दी, जिनका विषय था “क्या हम अपना मौसम बदल रहे हैं?” Una dintre materiile pentru examen este şi geografia, iar seria „Determinăm noi schimbarea climei?“ |
“बाइबल के देश में,” दिवंगत प्रोफ़ॆसर योहानान आहारोनी ने लिखा, “भूगोल और इतिहास की इतनी घनी बुनावट है कि दूसरे की मदद के बिना किसी एक को भी वास्तव में नहीं समझा जा सकता।” „În ţara Bibliei — a scris regretatul profesor Yohanan Aharoni —, geografia şi istoria se întreţes atât de profund, încât nici una nu poate fi realmente înţeleasă fără ajutorul celeilalte.“ |
उनसे सीखिए—संसार, उसके भूगोल, लोगों, और संस्कृतियों के बारे में। Învăţaţi, prin intermediul lor, despre lume, despre geografia ei, despre popoarele ei şi cultura acestora. |
अमरीका में एक टीचर का कहना है: “हम आज अकसर देखते हैं कि ज़्यादातर बच्चों को पढ़ना-लिखना नहीं आता, ना ही उन्हें भूगोल के बारे में ठीक से कुछ पता होता है। „Astăzi se comentează tot mai mult că elevul american nu e în stare să scrie şi să citească şi că nu ştie unde e Franţa pe hartă“, a spus o profesoară din Statele Unite. |
रास्ते में, पिता अपने बच्चों को उनके देश का न सिर्फ़ भूगोल सिखा पाते बल्कि जिन स्थानों से वे गुज़रते वहाँ का प्रचुर इतिहास भी बता पाते। Pe parcursul drumului, taţii puteau să-şi înveţe copiii nu numai noţiuni legate de geografia ţării, dar şi aspecte din istoria bogată a locurilor pe unde treceau. |
(यहोशू 3:13-17) मगर यरदन के पूर्व में बसे देशों के बारे में जॉर्ज एडम स्मिथ अपनी किताब, पवित्र देश का प्राचीन भूगोल (अँग्रेज़ी) में कहते हैं: “[वे] सभी देश सपाट और खुली ज़मीन पर थे, उन तक पहुँचने में लगभग कोई रुकावट नहीं थी, और वे सब विशाल अरेबियाई पठार पर बसे हुए थे। Cât priveşte ţinuturile de la est de Iordan, iată ce remarcă Adam Smith (în The Historical Geography of the Holy Land): „[Aceste ţinuturi] se întind, fără nici o barieră naturală, pe marele platou al Arabiei. |
ऐटलस स्कूली बच्चों की मदद करती हैं कि वे भूगोल की मूल बातों को समझ सकें। Atlasele îi ajută pe elevi să înţeleagă elementele de bază ale geografiei. |
इसलिए मैंने भूगोल और परिस्थिति-विज्ञान की शिक्षा पाने के लिए मोनपेलये की दूसरी एक यूनीवर्सिटी में दाखिला ले लिया था। मगर वहाँ के माहौल में भी विद्रोह फैला हुआ था। Între timp m-am înscris pentru a studia geografia şi ecologia la o altă universitate din Montpellier în care domnea o atmosferă de rebeliune. |
उदाहरण के लिए, दूसरी सदी में यूनानी भूगोल विज्ञानी, पॉसेनीयस ने फलिरन में एक ऐसी वेदी के पाए जाने के बारे में बताया जो “अनजाने ईश्वरों” के लिए है। De exemplu, Pausanias, un geograf grec care a trăit în secolul al II-lea e.n., a vorbit despre altarele unor „dumnezei Fără Nume“ existente în Phaleron, nu departe de Atena (Descrierea Eladei, Attica I, 4). |
भूगोल प्रशिक्षकComment Însușirea geografieiComment |
भूगोल सीखने का प्रोग्रामComment Un program de însușire a geografieiComment |
इस तरह उसने इन आयतों में भी लाक्षणिक अर्थ निकाला जिसमें सिर्फ अदन के भूगोल के बारे में बताया गया। Astfel, alegoria a luat locul geografiei. |
और अपने इतिहास की तरह, इसके भूगोल में भी स्पष्ट विषमताएँ हैं, जबकि इस द्वीप पर कोई भी स्थान समुद्र से ११५ किलोमीटर से अधिक की दूरी पर नहीं है। Şi, aşa cum îi este şi istoria, şi geografia Tasmaniei este plină de contraste evidente, cu toate că, oriunde te-ai afla pe insulă, nu ai fi la o distanţă mai mare de 115 kilometri de mare. |
(२ तीमुथियुस ३:१६, १७) यह केवल इतिहास, भूगोल, और वनस्पति विज्ञान जैसे विषयों से सम्बन्धित बातों का ज़िक्र करते समय ही यथार्थ नहीं है, बल्कि भविष्य के बारे में पूर्वबताने में भी यथार्थ है। El este exact nu numai când menţionează lucruri legate de istorie, geografie şi botanică, ci şi când prezice viitorul. |
इन दोनों देशों का भूगोल एक सा है। Geografic, ele sunt asemănătoare. |
भूगोल का भी थोड़ा-बहुत ज्ञान होना अच्छा है। De asemenea, este bine să avem şi câteva cunoştinţe de bază din domeniul geografiei. |
और हम सभी के लिए इन बच्चों के सपने, जैसेकि हमारे अपने बच्चे के सपने। आशा के नग्न भूगोल शास्त्र का एक भाग हैं। Și pentru noi toți, visul acestor copii, ca și visele copiilor noștri, devin parte a geografiei libere a speranței. |
भूगोल-शास्त्री पॉसेनिअस ने इसे ‘पिता अपोलो का मंदिर’ कहा। Geograful Pausanias l-a asociat cu templul lui Apollo Tatăl. |
तो हम बुनियादी भूगोल देखते हैं, हम देखते हैं: गलियाँ, सड़कें, पैदल चलने वालों और वाहनों का प्रवाह। Observăm deci geografia de bază, ne uităm la drumuri, străzi, fluxul de pietoni și vehicule. |
मैं उन्हें भूगोल जैसा अधिक रोमांचक विषय पढा़ रही थी। Le-am predat mult mai interesantul subiect al georgrafiei. |
उसने जवानी में प्राचीन इतिहास, साहित्य, विज्ञान और भूगोल-शास्त्र का अध्ययन किया था। În tinereţe studiase istoria antică, literatura, ştiinţele naturii şi geografia. |
अगर बचपन में ही स्कूली शिक्षा ली जाती है, तो आगे जाकर अच्छी तरह पढ़ना-लिखना आ जाएगा और इससे भूगोल, इतिहास, गणित, और विज्ञान जैसे विषयों की अच्छी जानकारी भी मिल जाएगी। 1 Dacă beneficiezi de o instruire elementară de calitate când eşti tânăr, poţi dobândi deprinderile intelectuale necesare pentru a citi şi a scrie bine şi pentru a obţine o înţelegere generală a geografiei, istoriei, matematicii şi a altor discipline. |
इस विशाल, सुन्दर देश में सफ़र करना मानो भूगोल का पाठ पढ़ना था। Această ţară imensă şi frumoasă se desfăşura înaintea noastră asemenea unei lecţii de geografie. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui भुगोल în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.