Ce înseamnă candidato în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului candidato în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați candidato în Spaniolă.

Cuvântul candidato din Spaniolă înseamnă candidat, candidat, candidat, candidat, solicitant, nominalizat, aplicant, candidat admisibil, candidat, candidată, aspirant, numit (într-o funcție), a candida, candidat care face turul satelor, candidat admisibil, candidat la Parlament, candidat politic, a candida la președinție, a candida pentru, competitor, contracandidat, speranță, a-și anunța candidatura. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului candidato

candidat

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Varios candidatos participaron en el debate.
Câțiva candidați au luat parte la dezbatere.

candidat

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Hemos reducido la lista de candidatos a cuatro.
Am scurtat lista cu candidați la patru.

candidat

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
¿Crees que es un candidato apto para la promoción?
Crezi că este un candidat potrivit pentru promovare?

candidat

(política) (la alegeri)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

solicitant

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
De los 50 candidatos iniciales, solo ocho alcanzaron la ronda final de entrevistas.
Dintre cei cincizeci de solicitanți inițiali, doar opt au ajuns la interviul final.

nominalizat

nombre masculino, nombre femenino (político) (în politică)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Se esperaba que el candidato demócrata ganara las elecciones.

aplicant

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

candidat admisibil

nombre masculino, nombre femenino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Estamos obligados por ley a considerar a todos los candidatos.

candidat, candidată

Los 20 primeros candidatos fueron invitados al evento en el que se anunciarían las becas.
Primii douăzeci de candidați erau invitați la evenimentul de anunțare a burselor.

aspirant

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

numit (într-o funcție)

(para un cargo)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a candida

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
Lorraine se postuló para las próximas elecciones locales.
Lorraine candidează la următoarele alegeri locale.

candidat care face turul satelor

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

candidat admisibil

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

candidat la Parlament

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
La ciudad está plagada de pósters de los distintos candidatos parlamentarios.

candidat politic

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

a candida la președinție

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
El gobernador decidió no presentarse como candidato a la presidencia.

a candida pentru

locución verbal

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
Mr Jones se presenta como candidato independiente a las elecciones.

competitor, contracandidat

locución nominal con flexión de género

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
El partido lo inscribió solo como un candidato sin posibilidades de ganar, pero terminó ganando las elecciones.

speranță

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
El joven piloto de Fórmula 1 parece un buen candidato para la próxima temporada.

a-și anunța candidatura

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Bill ha anunciado su candidatura a la presidencia para las próximas elecciones.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui candidato în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.