Ce înseamnă categoria în Italiană?

Care este sensul cuvântului categoria în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați categoria în Italiană.

Cuvântul categoria din Italiană înseamnă categorie, domeniu, grupă, categorie, subdiviziune, grupă, clasificare, rubrică, soi, soi, în aceeași categorie, laici, schimbare la o categorie superioară. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului categoria

categorie

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Che categoria di libri ti piace leggere?

Ce categorie de cărți îți place să citești?

domeniu

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

È uno dei migliori medici della sua categoria.

E unul dintre cei mai buni doctori în domeniu.

grupă, categorie

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

subdiviziune

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

grupă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Il nostro prodotto è il migliore del suo genere.

Produsul nostru e cel mai bun din seria lui.

clasificare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

rubrică

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

I cannoni ricadono nella categoria di armi pesanti.

soi

(biologia)

Hanno sviluppato una nuova specie (or: varietà) di pomodori che è anche più succosa.

soi

(biologia)

Piantiamo soltanto famiglie (or: specie) di piante molto robuste.

în aceeași categorie

locuzione avverbiale

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

I balestrucci sono uccelli appartenenti alla stessa categoria di rondoni e rondini. È come paragonare mele e arance: non sono nemmeno nella stessa categoria.

laici

(: Substantiv masculin, forma de plural)

Non ascoltare a chi non appartiene a una categoria professionale: non sono medici.

schimbare la o categorie superioară

sostantivo maschile

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Siamo stati davvero fortunati in vacanza, ci hanno dato un innalzamento di categoria in una suite di lusso.

Am avut foarte mult noroc în vacanță, am beneficiat de o schimbare la o categorie superioară a camerei, la apartament de lux.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui categoria în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu categoria