Ce înseamnă compreensão în Portugheză?

Care este sensul cuvântului compreensão în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați compreensão în Portugheză.

Cuvântul compreensão din Portugheză înseamnă înțelegere, comprehensiune, înțelegere, cunoaștere, cunoștințe, înțelegere, putere de înțelegere, compasiune, înțelegere, capacitate de înțelegere, penetrare, înțelegere, obtuz, de neînțeles, care depășește puterea de înțelegere, conștiință de sine, amploare, anvergură, a depăși. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului compreensão

înțelegere

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Tom tem uma compreensão mínima do espanhol.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Înțelegerea limbii japoneze l-a ajutat să își găsească un loc de muncă bun.

comprehensiune, înțelegere

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Os estudantes eram testados quanto a compreensão e composição.
Studenții au avut teste de comprehensiune și compoziție.

cunoaștere

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

cunoștințe

(figurat)

(: Substantiv feminin, forma de plural)
O domínio firme de Biologia de Melanie significou que ela passou no exame com louvor.
Cunoștințele temeinice au ajutat-o pe Melanie să treacă examenul de biologie fluierând.

înțelegere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Os alunos tiveram que mostrar que tinham uma compreensão sólida do material da aula.
Studenții au trebuit să demonstreze înțelegerea materiei predate la clasă.

putere de înțelegere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Aquela ideia está além da compreensão da maioria dos alunos.
Această idee depășește puterea de înțelegere a multor studenți.

compasiune

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Ela é uma ótima terapeuta e tem uma ótima compreensão.

înțelegere

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Estamos fechados até o final de janeiro. Obrigado pela sua compreensão.

capacitate de înțelegere

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

penetrare

(figurativo)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

înțelegere

(percepção profunda) (percepție profundă)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Seu entendimento sobre a mente humana era fascinante.
Profunda lui înțelegere a minții umane era facinantă.

obtuz

(figurativo)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

de neînțeles

expressão (ser impossível entender)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

care depășește puterea de înțelegere

locução adjetiva (impossível de se entender)

A teoria quântica estava além da compreensão do Simon. O que ela vê nele está além da compreensão.

conștiință de sine

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

amploare, anvergură

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

a depăși

expressão

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
Por que ela o deixou está além da minha compreensão.
Motivul pentru care l-a părăsit îmi scapă.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui compreensão în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.