Ce înseamnă coppa în Italiană?
Care este sensul cuvântului coppa în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați coppa în Italiană.
Cuvântul coppa din Italiană înseamnă trofeu, cupă, cupă, caliciu, cană de băut, ceașcă, a face mâna căuș, a ține în căușul palmei, tip de înghețată, baie de ulei, salată de fructe servită în cană, pahar din metal. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului coppa
trofeu
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
cupăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La squadra di hockey vincitrice ha alzato la coppa al cielo. Echipa câștigătoare la hockey a ridicat trofeul în văzul tuturor. |
cupăsostantivo femminile (reggiseni) (mărime sutien) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) L'anno scorso ho iniziato a indossare reggiseni con una coppa B. De anul trecut am început să port cupa B la sutien. |
caliciu
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Nei tempi antichi durante le cerimonie veniva spesso utilizzato un calice ricoperto di gioielli. |
cană de băutsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
ceașcă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
a face mâna căușverbo transitivo o transitivo pronominale (mani) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) Ha messo le mani a conchetta per bere acqua dalla fontana. Și-a făcut mâna căuș pentru a bea apă de la țâșnitoare. |
a ține în căușul palmeiverbo transitivo o transitivo pronominale (expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.) Teneva delicatamente l'uccellino ferito con entrambe le mani a conchetta. |
tip de înghețată
Abbiamo preso una coppa di gelato guarnita per festeggiare la vittoria della squadra. |
baie de uleisostantivo femminile (automobile) (locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.) Il meccanico ha sostituito la coppa dell'olio dell'auto. |
salată de fructe servită în canăsostantivo femminile (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Per pranzo ci hanno portato una quiche, dei muffin e una coppa di macedonia. |
pahar din metalsostantivo femminile (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Le più ricche coppe antiche di metallo sono incastonate con pietre preziose. |
Să învățăm Italiană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui coppa în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.
Cuvinte înrudite cu coppa
Cuvintele actualizate pentru Italiană
Știi despre Italiană
Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.