Ce înseamnă cortante în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului cortante în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați cortante în Spaniolă.
Cuvântul cortante din Spaniolă înseamnă tăios, caustic, aspru, crâncen, tăios, brusc, tăios, ascuțit, tăios, aprig, care taie, abrupt, sec, ace, sec, abrupt. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului cortante
tăios(vânt) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Soplaba un viento cortante del que una chaqueta ligera no podía proteger. Bătea un vânt tăios de care jacheta aia subțire nu te putea apăra. |
caustic, aspru(critică) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El padre de la adolescente le hizo un comentario cortante sobre el tamaño de su falda. |
crâncen(despre frig) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El frío polar se filtró por debajo de nuestros pesados abrigos y nos heló. |
tăios(remarcă) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) No deberías hacer acotaciones secas a tu jefe. |
brusc(persoană) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Robert ha estado brusco últimamente y eso me hace enfadar. |
tăios(remarcă) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El crítico hizo algunos comentarios hirientes sobre la veterana soprano. |
ascuțit, tăios
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) El cuchillo tiene una hoja muy filosa. Cuțitul avea o margine tăioasă. |
aprig(viento) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Soplaba un viento penetrante del norte. Dinspre nord bătea un vânt aprig. |
care taie
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) Mantén siempre los dedos alejados del borde afilado del cuchillo. |
abrupt(persoană) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Kenneth suele ser seco (or: brusco) con las personas en el sector servicios. |
sec(humor burlón) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Tiene un sentido del humor irónico. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Are un simț al umorului destul de sec. |
ace
Por favor depositen los objetos punzantes en el contenedor especial. Vă rog să puneți toate acele într-un recipient special. |
seclocución adverbial (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Jack le habló al joven que se chocó contra él de modo cortante. |
abruptlocución adjetiva (adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.) Debe estar enojada conmigo porque fue muy cortante cuando le pregunté cómo estaba. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui cortante în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu cortante
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.