Ce înseamnă crescimento în Portugheză?

Care este sensul cuvântului crescimento în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați crescimento în Portugheză.

Cuvântul crescimento din Portugheză înseamnă creștere, amploare, dezvoltare, excrescență, creștere, creștere, profit, prosperitate, de autoperfecționare, în creștere, care se dezvoltă cel mai rapid, crescut brusc, frunze, buruieni crescute în exces, rată de creștere, piață în ascensiune, dispersie suburbană, creștere necontrolată, creștere economică, creșterea populației, care crește, care se dezvoltă, creștere, dezvoltare, dureri de creștere, a contracara, în plină creștere, în plină expansiune, autoperfecționare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului crescimento

creștere

substantivo masculino (processo de crescimento)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O crescimento de uma criança geralmente pára na adolescência.
De obicei copiii se opresc din creștere în adolescență.

amploare

substantivo masculino (ampliação: não físico)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Os organizadores impressionaram-se com o crescimento do festival, ano após ano.
Organizatorii festivalului de muzică au fost surprinși de amploarea pe care a luat-o acesta de-a lungul anilor.

dezvoltare

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O crescimento (or: desenvolvimento) emocional de Bobby no ano passado foi surpreendente.
Dezvoltarea emoțională a bebelușului în ultimul an a fost remarcabilă.

excrescență

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

creștere

(crescimento)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

creștere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Recentemente, a empresa teve um aumento nas vendas.
Recent, compania s-a bucurat de o creștere a vânzărilor.

profit

substantivo masculino (lucros)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
A empresa mostrou um crescimento importante este ano.

prosperitate

(anglicismo)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
O boom dos anos 20 terminou com a Quebra de Wall Street.
Prosperitatea din anii 1920 s-a încheiat cu Prăbușirea Wall Street.

de autoperfecționare

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)

în creștere

expressão

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Ele é um garoto em fase de crescimento! Ele precisa de um bom café da manhã!
Este un băiat în creștere! Are nevoie de un mic dejun bun!

care se dezvoltă cel mai rapid

locução adjetiva

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

crescut brusc

locução adverbial

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

frunze, buruieni crescute în exces

(bot: de plantas)

(: Substantiv feminin, forma de plural)

rată de creștere

substantivo feminino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

piață în ascensiune

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

dispersie suburbană

(crescimento desordenado de uma cidade)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

creștere necontrolată

(proliferação)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

creștere economică

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

creșterea populației

(aumento no número de habitantes)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

care crește, care se dezvoltă

expressão (plante)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
As raízes fornecem alimento para as plantas em fase de crescimento.
Rădăcinile furnizează hrană plantei care crește (or: care se dezvoltă).

creștere, dezvoltare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

dureri de creștere

(: Substantiv feminin, forma de plural)

a contracara

(prevenir algo de aumentar ou piorar)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

în plină creștere, în plină expansiune

locução adjetiva

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
A China é uma economia em crescimento.
China este o economie în plină creștere (or: în plină expansiune).

autoperfecționare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui crescimento în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.