Ce înseamnă desempenho în Portugheză?

Care este sensul cuvântului desempenho în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați desempenho în Portugheză.

Cuvântul desempenho din Portugheză înseamnă execuție, îndeplinire, performanță, performanță, nivel într-un concurs, nivel, care sporește performanța, rezultate dezamăgitoare, a nu obține rezultatele scontate, a eclipsa, aruncare, a eșua. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului desempenho

execuție, îndeplinire

(execução de um trabalho)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

O desempenho deles foi de primeira classe e terminaram todo o trabalho.

Execuția lor a fost de bună calitate și au îndeplinit sarcina complet.

performanță

substantivo masculino (capacidade técnica)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

O desempenho do carro em testes de estrada foi ruim. A excelente performance levou a vitória deles.

Performanța mașinii la testele rutiere a fost slabă.

performanță

(linguística)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

De acordo com Chomsky, o desempenho é a evidência externa da competência linguística.

Conform lui Chomsky, performanța este dovada externă a competenței lingvistice.

nivel într-un concurs

substantivo masculino

nivel

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

No fim do ano escolar, todos os alunos da terceira série precisarão alcançar esse padrão.

Până la sfârșitul anului școlar, toți elevii din clasa a treia trebuie să atingă acest nivel.

care sporește performanța

locução adjetiva

rezultate dezamăgitoare

a nu obține rezultatele scontate

locução verbal

a eclipsa

(figurativo)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

aruncare

substantivo masculino (beisebol) (baseball)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

a eșua

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui desempenho în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.