Ce înseamnă dojść în Polonă?

Care este sensul cuvântului dojść în Polonă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați dojść în Polonă.

Cuvântul dojść din Polonă înseamnă a ajunge, a ajunge, a avea orgasm, a concluziona, a conchide, a presupune, a ajunge la o concluzie, a ajunge la un acord, a împărți diferența, a ajunge în punctul în care, a ajunge la o înțelegere, a ajunge să se ia la harță, a se prinde de, a ajunge la capătul răbdării, a avea acces la, a se sfârși, a se termina, a găsi o soluție temporară, a face un compromis, a-și reveni după, a se deteriora, a trece peste, a reflecta, a se alege, a se pune de acord, a se însănătoși, a-și reveni după. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului dojść

a ajunge

Linia de autobuz nu ajunge până aici.

a ajunge

(urmat de subjonctiv)

Jak doszedłeś do tego, że zostałeś hydrobiologiem?
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Cum ai ajuns să fii biolog marin?

a avea orgasm

(slang)

Au avut orgasm în același timp, urlând de bucurie.

a concluziona, a conchide

După analizarea indiciilor, detectivul a concluzionat că valetul a comis crima.

a presupune

a ajunge la o concluzie

a ajunge la un acord

a împărți diferența

a ajunge în punctul în care

a ajunge la o înțelegere

a ajunge să se ia la harță

a se prinde de

(przenośny)

a ajunge la capătul răbdării

a avea acces la

a se sfârși, a se termina

a găsi o soluție temporară

a face un compromis

a-și reveni după

a se deteriora

(przenośny)

a trece peste

(potoczny) (figurat)

a reflecta

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Conferențiarul reflecta asupra experiențelor sale.

a se alege

I s-a spus că nu o să se aleagă nimic de capul lui.

a se pune de acord

În ce privește termenii divorțului, trebuie să ne punem de acord în fața judecătorului.

a se însănătoși

a-și reveni după

(în expresia: to be over)

Încă nu și-a revenit după pierderea mamei sale.

Să învățăm Polonă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui dojść în Polonă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Polonă.

Știi despre Polonă

Poloneza (polszczyzna) este limba oficială a Poloniei. Această limbă este vorbită de 38 de milioane de polonezi. Există, de asemenea, vorbitori nativi ai acestei limbi în vestul Belarusului și în Ucraina. Deoarece polonezii au emigrat în alte țări în mai multe etape, există milioane de oameni care vorbesc poloneză în multe țări precum Germania, Franța, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Israel, Brazilia, Canada, Marea Britanie, Statele Unite etc.. Se estimează că 10 milioane de polonezi trăiesc în afara Poloniei, dar nu este clar câți dintre ei pot vorbi de fapt poloneză, estimările o pun între 3,5 și 10 milioane. Ca rezultat, numărul persoanelor vorbitoare de poloneză la nivel global variază între 40 și 43 de milioane.