Ce înseamnă dolorido în Portugheză?

Care este sensul cuvântului dolorido în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați dolorido în Portugheză.

Cuvântul dolorido din Portugheză înseamnă dureros, dureros, dureros, dureros, îndurerat, mâhnit. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului dolorido

dureros

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Peter sofreu uma lesão dolorosa no acidente. Cortei meu dedo e está dolorido.

dureros

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Julia sentou-se numa tora de madeira para descansar suas pernas doloridas.
Julia s-a așezat pe un ciot de copac pentru a-și odihni picioarele dureroase.

dureros

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Ai! Por favor, não toque no machucado no meu braço, ele está muito dolorido.
Au! Te rog să nu-mi atingi vânătaia de pe braț; e foarte dureroasă!

dureros

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
As pernas de Philip estavam doloridas após a longa corrida que ele deu no dia anterior.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Orice mișcare era dureroasă pentru bătrânul pacient.

îndurerat, mâhnit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Tenho o coração sofrido de saudades de casa.
Nimic nu putea să aline inima îndurerată a lui Jane, după moartea câinelui ei iubit.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui dolorido în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.