Ce înseamnă enojada în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului enojada în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați enojada în Spaniolă.

Cuvântul enojada din Spaniolă înseamnă indignat, enervat, supărat, furios, furios, mânios, furios, vexat, furios, agasat, enervat, supărat, cu spume la gură, dezgustat, bosumflare, îmbufnare, supărat, a enerva, a irita, a pleca în trombă, furios, enervat de, nervos pe, furios pe, supărat pe, supărat, supărat pe, furios pe. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului enojada

indignat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Estamos enojados porque las autoridades no respondieron.

enervat, supărat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

furios

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Te dabas cuenta por su mirada que estaba enojada.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Nu se aștepta ca fostul ei prieten să fie așa șucărit pe ea.

furios, mânios

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La maestra estaba enojada (or: enfadada) hoy.

Profesoara noastră a fost furioasă (or: mânioasă) azi.

furios

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Estaba enfadado debido al fracaso de su hijo.

Era furios din cauza eșecului fiului său.

vexat

(persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Leanne tenía una expresión enfadada en su rostro.

furios

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Me negué a prestarle más dinero y se fue indignado.

agasat, enervat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

supărat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cu spume la gură

(figurat)

dezgustat

(din punct de vedere moral)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Estoy indignado por su negativa a admitir su culpa.

bosumflare, îmbufnare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

Está enfurruñada porque no la dejo regresar muy tarde los días entre semana. Está enfurruñado.

supărat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ned todavía estaba resentido por la broma que le hicieron los otros chicos.

a enerva, a irita

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Lucy tiene muy mal carácter, así que no la enojes.

a pleca în trombă

locución verbal

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Después de la discusión se fue enojado.

furios

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Está apretando la mandíbula. Debe estar enfadado por algo.

enervat de, nervos pe

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Estoy enojado con mi hermano por dejar la habitación hecha un lío.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Elaine a fost enervată de prezența lui în aceeași cameră cu ea.

furios pe, supărat pe

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Mi padre va a estar enojado conmigo cuando se entere de que le abollé el coche.

supărat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Doris está enfadada con (or: enojada con) su perezoso marido.

Doris e supărată pe soțul ei leneș.

supărat pe, furios pe

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Estoy enfadado con mi hermana por haber cogido mi libro.

Sunt supărat pe (or: furios pe) sora mea pentru că mi-a luat cartea.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui enojada în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.