Ce înseamnă espesso în Portugheză?

Care este sensul cuvântului espesso în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați espesso în Portugheză.

Cuvântul espesso din Portugheză înseamnă des, gros, dens, gros, gros, dens, des, des, cu bucăți mari, zbârlit, vâscos, dens. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului espesso

des

adjetivo (denso)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Era uma bela moça com o cabelo comprido e espesso.
Era frumoasă, avea părul lung și des.

gros, dens

adjetivo (líquido)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
O milk-shake era espesso demais para tomar com canudo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Laptele bătut era prea gros (dens) ca să poată fi băut cu paiul.

gros

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
O tronco de uma sequóia é extremamente grosso na base.
Sequoia are trunchiul foarte gros la bază.

gros, dens

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
A névoa espessa causou muitos acidentes de trânsito.
Ceața groasă (densă) a provocat multe accidente rutiere.

des

adjetivo (cabelo, barba: grosso)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

des

adjetivo (vegetação)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

cu bucăți mari

adjetivo (comida: com pedaços) (mâncare)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
O cozinheiro fez uma espessa sopa de vegetais para o almoço.
Bucătarul a făcut o supă cu bucăți mari de legume pentru prânz.

zbârlit

(animal: pelo grosso)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Os cães border terrier têm pelos bem espessos.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cățelul avea blana zbârlită.

vâscos

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

dens

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Nesta receita, usamos nata espessa.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui espesso în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.