Ce înseamnă fortaleza în Spaniolă?
Care este sensul cuvântului fortaleza în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați fortaleza în Spaniolă.
Cuvântul fortaleza din Spaniolă înseamnă fortăreață, punct forte, curaj, fortăreață, punct forte, siguranță, caracteristică, donjon, forță, fort, bastion, forță, duritate, curaj, stare, condiție, rezistență, bastion, avânt, putere de caracter, soliditate. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului fortaleza
fortăreață
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El rey estaba seguro de que sus caballeros podían defender la fortaleza indefinidamente. |
punct forte
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Lidiar sensiblemente con los inquilinos no es su fortaleza. |
curaj
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Enfrentarte a tus enemigos en batalla requiere valentía y fortaleza. |
fortăreață
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La fortaleza estaba fuertemente custodiada, y no había forma de entrar sin ser visto. |
punct fortenombre femenino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) El autodominio era su fortaleza, le permitía pensar con claridad aun en las situaciones más intrincadas. |
siguranță(figurat) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
caracteristicănombre femenino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Su mayor fortaleza era su honestidad. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Trăsăturile sale puternice de caracter erau admirate de toată lumea. |
donjon
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Con arcos y flechas, la armada defendió la ciudad desde la fortaleza. |
forță
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El equipo tiene solidez, con titulares fuertes y buenos suplentes. Echipa are forță. Are înaintași buni și rezerve grozave. |
fort
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Había un fuerte de madera al lado del río. Era un vechi fort de lemn lângă râu. |
bastion
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
forță(argumento) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La contundencia de la declaración del presidente aturdió a los empleados. |
duritate(persona) (persoane) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Me gustan los hombres fuertes con robustez. |
curaj
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
stare, condiție(figurado) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La solidez de la empresa no podría estar mejor. Starea (or: condiția) firmei nu putea fi mai bună de atât. |
rezistență
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) La resistencia del atleta era impresionante. Rezistența sportivului era impresionantă. |
bastion(figurado) (figurat) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Esta área es un bastión de las tradiciones rurales. |
avânt
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Dado que la compañía es nueva, es débil su resistencia para recuperarse de un mes de ventas malas. |
putere de caracter(de carácter) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) El filántropo debería ser elogiado por su buen temple. |
soliditate
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mis hijos me han dado mucho apoyo moral en esta difícil situación. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sper ca soliditatea prieteniei tale să-mi fie de ajutor în aceste timpuri dificile. |
Să învățăm Spaniolă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui fortaleza în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.
Cuvinte înrudite cu fortaleza
Cuvintele actualizate pentru Spaniolă
Știi despre Spaniolă
Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.