Hindi
Ce înseamnă गौम în Hindi?
Care este sensul cuvântului गौम în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați गौम în Hindi.
Cuvântul गौम din Hindi înseamnă Guam. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului गौम
Guamproper |
Vezi mai multe exemple
भाइयों को गाँव से भागकर गोमा जाना पड़ा। Fraţii au fost nevoiţi să fugă de la ţară în Goma. |
गौमी सलाम (दिवेही: ޤައުމީ ސަލާމް, Gaumii salaam) मालदीव का राष्ट्रगान है। Cetatea Ramidava este o cetate dacică. |
इसी तरह से, गृहयुद्ध के दौरान स्पेन के धर्माधिपति, कार्डिनल गोमा ने दावा किया कि ‘सशस्त्र संघर्ष के बिना शांतिस्थापन असंभव था।’ În mod similar, cardinalul Gomá, arhiepiscopul Spaniei în timpul războiului civil, a susţinut că ‘pacificarea nu este posibilă decât prin forţa armelor’. |
साक्षियों ने गोमा के पास कई प्राइमरी स्कूलों में और एक अनाथालय में दवा व कपड़े बाँटे। Martorii au distribuit medicamente şi îmbrăcăminte la câteva şcoli primare şi la un orfelinat de lângă Goma. |
फ्रांस से गवाह, जिनमें एक डॉक्टर सम्मिलित था, बड़े लदान से पहले गोमा पहुँचे। Martori din Franţa, între care şi un medic, au sosit la Goma înaintea încărcăturii mari. |
कैमबीसिस II के भाई, बारदिया (या शायद बारदिया होने का दावा करनेवाले गौमाता नाम के एक जालसाज़) ने सिर्फ सात महीने तक राज किया, इसलिए इस भविष्यवाणी में उसके छोटे-से शासनकाल को कोई अहमियत नहीं दी गयी और यह भविष्यवाणी उस पर लागू नहीं होती। तीसरे फारसी राजा दारा I ने, सा. यु. Întrucât Bardiya (sau probabil un impostor numit Gaumata) a domnit numai şapte luni, profeţia nu a luat în considerare guvernarea lui de scurtă durată. |
ऑनरी टालेट गोमा पहुँचे, तक़रीबन २० गवाह हैज़े की वजह से पहले ही मर चुके थे, और अन्य लोग रोज़ मर रहे थे। Henri Tallet, muriseră de holeră aproape 20 de Martori şi în fiecare zi se înregistrau alte victime. |
अंततः, अपने बचे हुए कम्प्यूटर उपकरणों को लेकर बाक़ी के चार लोग ज़ाएर में गोमा को भागे, जहाँ उन्होंने निष्ठापूर्वक प्रहरीदुर्ग को किन्यारवाण्डा भाषा में अनुवाद करना जारी रखा।—यशायाह ५४:१७. În cele din urmă, ceilalţi patru, care nu plecaseră, au fugit în Goma (Zair), ducând cu ei echipamentul computerizat care mai rămăsese şi continuând să lucreze acolo cu loialitate la traducerea Turnului de veghere în limba kinyarwanda. — Isaia 54:17. |
गोमा में स्थानीय साक्षी पहले ही राहत समितियाँ संगठित कर चुके थे जो वस्तुस्थिति का जायज़ा लेते, ताकि जल्द-से-जल्द मदद दी जा सके। În Goma, Martorii din localitate organizaseră deja comitete de ajutorare menite să evalueze situaţia pentru a se putea oferi imediat ajutor. |
अगस्त के पहले सप्ताह तक, गोमा में उनमें से ४० से भी अधिक व्यक्ति मर गए थे। În prima săptămână din august, la Goma muriseră peste 40 dintre ei. |
स्थानीय भाइयों ने गोमा में, जहाँ कुछ ७०० साक्षी रहते हैं, राहत कार्यों का समन्वय करने में मदद की। Fraţii locali au ajutat la distribuirea ajutoarelor umanitare în Goma, unde locuiesc în jur de 700 de Martori. |
उन्होंने गोमा की भयंकर परिस्थितियों से दूर शरणार्थियों को दूसरी जगह ले जाने की कोशिश की। Ei au căutat să-i transfere pe refugiaţi într-un loc situat departe de condiţiile aspre din Goma. |
इससे पहले जो दो राजा थे, वे थे कैमबीसिस II, और उसका भाई बारदिया, (या माजी जाति का गौमाता नाम का एक आदमी जिसने बारदिया होने का स्वांग किया था)। Cei doi regi dinaintea lui se pare că au fost Cambise II şi fratele acestuia, Bardiya (sau probabil un pretins mag numit Gaumata). |
किसनगानि से भी जानकारी हासिल की गयी, जो गोमा से पश्चिम की ओर १,००० किलोमीटर से भी ज़्यादा दूर स्थित है। S-au obţinut informaţii şi din Kisangani, localitate situată la peste 1 000 de kilometri vest de Goma. |
ऊपर: गोमा के राज्यगृह में बीमारों की देखभाल करते हुए। Sus: Îngrijiri acordate bolnavilor la Sala Regatului din Goma. |
शुक्रवार, जुलाई २९ को जब राहत सामग्री का एक बड़ा लदान पहुँचा, तब गोमा के राज्यगृह में एक छोटा-सा अस्पताल स्थापित किया गया। Vineri, 29 iulie, când a sosit încărcătura mare de ajutoare, la Sala Regatului din Goma s-a creat un mic spital. |
गोमा के अलावा सैकड़ों गवाह शरणार्थी अन्य जगहों में भी स्थित थे, जैसे कि रुटशूरू में। Sute de Martori refugiaţi au fost instalaţi în alte locuri în afară de Goma, ca de pildă în oraşul Rutshuru. |
इस दरमियान, उस ज़मीन पर जहाँ गोमा में वह छोटा राज्यगृह स्थित था, कुछ १,६०० गवाह और उनके दोस्त खचाखच भरे हुए थे। Între timp, pe peticul de teren pe care era amplasată Sala Regatului din Goma erau strânşi laolaltă aproximativ 1 600 de Martori împreună cu prietenii lor. |
फिर रुवाण्डा के शरणार्थी गवाहों को एकसाथ इकट्ठा किया गया और पास के गोमा शहर के राज्यगृह में ले जाया गया, जहाँ उनकी देख-रेख की गयी। Refugiaţii din Rwanda care erau Martori au fost apoi adunaţi şi duşi la Sala Regatului din oraşul Goma, situat în apropiere, unde li s-au acordat îngrijiri. |
गोमा के एक मसीही प्राचीन ने कहा: “इतनी दूर हमारी मदद करने के लिए आए अपने इन भाइयों को देखकर हम बहुत प्रभावित हुए। Un bătrân creştin din Goma a spus: „Am fost profund mişcaţi să-i vedem pe fraţii noştri care au venit de la o distanţă aşa de mare ca să ne ajute. |
चूँकि लदान बुजुमबुरा, बुरूण्डी से होते हुए पहुँचना था, जो कि कुछ २५० किलोमीटर दूर है, वह गोमा में शुक्रवार सुबह, जुलाई २९ तक नहीं पहुँचा। Întrucât a fost necesar ca încărcătura să fie livrată via Bujumbura, Burundi, ceea ce însemna un ocol de aproximativ 250 de kilometri, aceasta nu a sosit la Goma decât vineri, 29 iulie, dimineaţa. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui गौम în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.