Ce înseamnă gentil în Portugheză?
Care este sensul cuvântului gentil în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați gentil în Portugheză.
Cuvântul gentil din Portugheză înseamnă drăguț, amabil, amabil, blând, plăcut, gentil, drăguț, milos, amabil, drăguț, cordial, blând, cu inima bună, bun la inimă, drăguț, binevoitor, blând, cuvinte de alinare, a arăta respect. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului gentil
drăguț, amabiladjetivo (amigável) (calitate a unei persoane) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Ela é tão gentil; ela teve tempo para me ajudar com meu dever de casa. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês E un om tare bun la suflet, are mereu timp să asculte pe fiecare. |
amabiladjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) O cumprimento amável dela era bem recebido pelos convidados. Salutul ei amabil a fost bine primit de oaspeți. |
blând(pessoa) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Fred era uma alma gentil que todo mundo amava. Fred era un suflet blând și era iubit de toată lumea. |
plăcut, gentil, drăguț
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) O sorriso gentil de Catherine fazia com que todos gostassem dela. Toată lumea o îndrăgea pe Catherine datorită zâmbetului ei plăcut. |
milosadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Foi gentil por parte do médico dar remédios grátis. Doctorul a arătat că este milos când ți-a dat medicamentele pe gratis. |
amabil, drăguțadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Foi gentil da sua parte de me ajudar. |
cordial(persoană) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Todo mundo na festa foi cordial, apesar de suas divisões políticas. |
blând
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
cu inima bună, bun la inimă
(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
drăguț(informal) (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) Phil é uma pessoa muito legal. Phil e un tip foarte simpatic. |
binevoitor
(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) |
blândadjetivo (adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.) A voz gentil de Zak acalmou o cachorro assustado. A mãe repreendeu gentilmente o filho. |
cuvinte de alinare
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
a arăta respect
(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui gentil în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu gentil
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.