Hindi
Ce înseamnă हाथ से छूना în Hindi?
Care este sensul cuvântului हाथ से छूना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați हाथ से छूना în Hindi.
Cuvântul हाथ से छूना din Hindi înseamnă ureche, manipula, conduce, trata, toartă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului हाथ से छूना
ureche(handle) |
manipula(handle) |
conduce(handle) |
trata(handle) |
toartă(handle) |
Vezi mai multe exemple
• मल से संपर्क होने पर और भोजन छूने से पहले अपने हाथ साबुन और पानी से धोइए। • Spălaţi-vă pe mâini cu apă şi săpun de fiecare dată după ce aţi atins materii fecale şi înainte de a pune mâna pe mâncare. |
भोजन खाने के बरतनों को उबलते पानी से खँगाल लीजिए और भोजन छूने से पहले अपने हाथ अच्छी तरह धोइए। Clătiţi vasele şi tacâmurile cu apă fiartă şi spălaţi-vă bine pe mâini înainte de a atinge alimentele. |
शिमशोन अपने ही हाथों से घात की हुई लाशों को छूकर भी नाज़ीर कैसे बना रह सका? Cum a putut Samson să se atingă de trupurile moarte ale celor pe care îi ucisese şi să rămână în continuare un nazireu? |
इसके अलावा, जानवरों को छूने के बाद, भोजन को हाथ लगाने से पहले और बच्चों को खाना खिलाने से पहले भी हाथ धोइए। În plus, spălaţi-vă pe mâini după ce aţi atins un animal, înainte de a pune mâna pe alimente şi înainte de a le da demâncare copiilor. |
ओव्यी की छोटी-सी लाइब्रेरी की किताबों से लूई ब्रेल ने बड़े-बड़े अक्षरों को हाथों से छूकर पढ़ना सीखा। Braille a învăţat să citească aceste litere mari în relief din cărţile aflate în mica bibliotecă a lui Haüy. |
पूजा की जगह पर शिमशोन ने उस लड़के से, जो उसका हाथ पकड़े हुए था, कहा: ‘मुझे उन खंभों को छूने दे, जिन पर यह मकान टिका है।’ Samson îi spune băiatului care-l duce de mână: ‘Lasă-mă să mă ating de stâlpii care susțin clădirea’. |
तब से, हमने अपने हाथ से आसमान को छूने का सुअवसर खो दिया है।’ De atunci am pierdut privilegiul de a atinge cerul cu mâna’. |
बच्चों को सिखाना चाहिए कि वे अपने हाथ धोया करें, खासकर खाने से पहले, टॉयलेट जाने के बाद या किसी भीड़-भाड़वाली जगह से आने और जानवरों को छूने के बाद। Copiii trebuie obişnuiţi să se spele deseori pe mâini: îndeosebi înainte de a lua masa, după ce folosesc toaleta, după ce stau mai mult timp într-un spaţiu public aglomerat sau după ce mângâie animale. |
लाइटफुट ने एक ऐसे स्रोत का उल्लेख किया जो यह सूचित करता है कि कुछ यहूदी इसलिए खाने से पहले ध्यानपूर्वक धो लेते थे ताकि वे शिब्ता के द्वारा कोई हानि से दूर रह सकते थे, “एक ऐसी दुष्ट आत्मा जो रात को मनुष्यों के हाथों पर बैठती है और अगर कोई अपना भोजन बिना धोए हुए हाथों से छू लेता है तो वह आत्मा फिर उस भोजन पर बैठती है और उसे खतरा होता है।” John Lightfoot citează o sursă potrivit căreia unii evrei se spălau cu grijă înainte de masă, de frică să nu fie atacaţi de Shibta, „un spirit rău care se aşează pe mîinile oamenilor în timpul nopţii: şi dacă vreunul se atinge de mîncare înainte de a se spăla pe mîini, acest spirit se aşează pe mîncarea respectivă, care devine, astfel, periculoasă“. |
पीछे की तरफ हाथ बाँधकर खड़े रहना, दोनों हाथों को शरीर से सटाए रखना या स्पीकर स्टैंड को कसकर पकड़ना; बार-बार हाथों को जेब के अंदर-बाहर करना, कोट के बटन बंद करना और खोलना, बिना मतलब के अपनी ठोड़ी, नाक, चश्मे को छूना; घड़ी, पेंसिल, अँगूठी, या कागज़ों को बार-बार उठाना; अचानक या अधूरे हाव-भाव करना—ये सभी इस बात की निशानियाँ हैं कि आप शांत और संतुलित नहीं हैं। Iată câteva semne ale lipsei de siguranţă: îţi ţii mâinile la spate, le ţii ţepene pe lângă corp ori încleştate pe pupitru; îţi tot bagi sau scoţi mâinile din buzunare, îţi tot închei ori deschei haina, îţi duci fără nici un rost mâna la bărbie, la nas sau la ochelari; te joci cu ceasul de la mână, cu un creion, cu un inel ori cu notiţele; faci gesturi bruşte sau incomplete. |
शारीरिक अभिव्यक्तियाँ जैसे कि हाथ हिलाना, उंगली से इशारा करना, छूना और नज़र नीचे करके देखना ये सभी अमौखिक संचार के रूप हैं। Expresiile fizice cum ar fi legănarea mâinii în semn de salut, arătarea cu degetul, atingerea, aplecarea sunt exemple de forme de comunicare nonverbală. |
मल के संपर्क में आने के बाद और भोजन छूने से पहले अपने हाथ साबुन और पानी से धोइए। Spălaţi-vă pe mâini cu apă şi săpun după ce aţi atins materii fecale şi înainte de a pune mâna pe alimente. |
इसलिए खाना छूने से पहले वह न सिर्फ अच्छी तरह से हाथ धोती है, बल्कि मक्खियों से बचाने के लिए खाना ढककर रखती है। De aceea, se spală bine pe mâini când umblă cu alimentele şi ţine mâncarea acoperită ca să o ferească de muşte. |
हमें शौचालय का प्रयोग करने के बाद अपने हाथ धोने चाहिए, और हमें भोजन खाने से पहले या खाद्य पदार्थ को छूने से पहले उन्हें धोना चाहिए। Trebuie să ne spălăm pe mâini după ce folosim toaleta şi înainte de a mânca sau de a pune mâna pe mâncare. |
शौच जाने के बाद, भोजन छूने से पहले और उस शिशु या बच्चे को साफ़ करने के बाद जिसने अभी-अभी मल त्यागा है, साबुन से अपने हाथ धोना ख़ासकर महत्त्वपूर्ण है। Este deosebit de important să vă spălaţi pe mâini cu săpun după ce aţi folosit toaleta, înainte de a pune mâna pe alimente şi după ce aţi curăţat un bebeluş sau un copil care tocmai a defecat. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui हाथ से छूना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.