Ce înseamnă imundície în Portugheză?
Care este sensul cuvântului imundície în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați imundície în Portugheză.
Cuvântul imundície din Portugheză înseamnă obscenitate, dezordine, mizerie, murdărie, murdărie, subraț, harababură, debandadă, a trăi ca un porc, a trăi ca într-o cocină. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului imundície
obscenitate(figurado) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A mãe de Peter tentou bloquear a pornografia do computador dela porque não queria seu filho vendo aquela imundície. Mama lui Peter a încercat să blocheze site-urile pornografice de pe calculatorul ei deoarece nu voia ca fiul iei să vadă asemenea obscenități. |
dezordinesubstantivo feminino (que está sujo) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A maior parte da casa estava impecável, mas o banheiro estava uma imundície. În cea mai mare parte casa arăta impecabil, dar baia era în dezordine. |
mizeriesubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
murdăriesubstantivo feminino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Os desabrigados são forçados a viverem na imundície porque ninguém lhes dá qualquer apoio. Oamenii străzii sunt nevoiți să trăiască în murdărie pentru că nimeni nu le dă niciun fel de sprijin. |
murdărie
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
subraț(gíria) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Esse bairro é o buraco imundo da cidade, dito de forma educada. Acest cartier este subrațul orașului, ca să nu spun altfel. |
harababură, debandadă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Esse lugar está uma bagunça danada! Não é limpo há semanas. |
a trăi ca un porc, a trăi ca într-o cocină
(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui imundície în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu imundície
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.