Ce înseamnă janela în Portugheză?
Care este sensul cuvântului janela în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați janela în Portugheză.
Cuvântul janela din Portugheză înseamnă fereastră, geam, ocazie, fereastră, deschizătură, interval, fereastră, plajă orară, montant, care se deschide în relief, fereastră tip ghilotină, fereastră logie, loc la geam, fereasta din față, fereastră franțuzească, ramă de fereastră, deschidere, fereastră cu banchetă, fereastră dublă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului janela
fereastrăsubstantivo feminino (abertura na parede, etc.) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Este quarto possui três janelas voltadas para o oeste. Audrey sempre gosta de se sentar perto da janela quando voa. Camera asta are trei ferestre orientate către vest. |
geamsubstantivo feminino (vidro) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) A janela quebrada precisava ser trocada. Geamul spart trebuie înlocuit. |
ocaziesubstantivo feminino (figurado) (oportunitate) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Há uma janela de oportunidade para comprá-lo barato antes que os preços voltem a subir. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Există o poartă de scăpare din această situație dificilă. |
fereastrăsubstantivo feminino (informática) (computere) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Tenho três janelas abertas na minha tela. Am trei ferestre deschise pe monitorul meu. |
deschizăturăsubstantivo feminino (num envelope) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Você precisa colocar a fatura no envelope para que o endereço seja exibido pela janela. |
interval
(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Eles têm um período de seis horas para lançar o foguete. |
fereastrăsubstantivo feminino (computador) (informatică) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
plajă orară(período de tempo alocado) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
montant(janela) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) |
care se deschide în relief(livro, cartão: que abre em 3D) (carte) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fereastră tip ghilotină
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fereastră logie
|
loc la geamsubstantivo masculino (în tren, autobuz) |
fereasta din față
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fereastră franțuzească
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
ramă de fereastră(estrutura ao redor de uma janela) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
deschideresubstantivo feminino (restaurante) (în zid) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fereastră cu banchetă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
fereastră dublă
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) No inverno, nós instalamos janelas contra tempestades por tudo. Iarna montăm mereu o dublură de geam la ferestre. |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui janela în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu janela
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.