Ce înseamnă ख़ास तौर पर în Hindi?

Care este sensul cuvântului ख़ास तौर पर în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ख़ास तौर पर în Hindi.

Cuvântul ख़ास तौर पर din Hindi înseamnă mai ales. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ख़ास तौर पर

mai ales

adverb

आराम अनिवार्य है, ख़ास तौर पर आज के तनावपूर्ण संसार में।
Odihna este esenţială, mai ales în stresanta lume de astăzi.

Vezi mai multe exemple

७ व्यवस्था ने दया और करुणा पर ज़ोर दिया, ख़ास तौर पर दरिद्र या निःसहाय लोगों के लिए।
7 Legea a pus accentul pe îndurare şi compasiune în special faţă de oamenii de condiţie umilă sau neajutoraţi.
कौन-सा विषय आपको ख़ास तौर पर दिलचस्प लगता है?”
Care subiect vă interesează în mod deosebit?“
मंदिरों को खास तौर पर सजाया जाता है।
Paraclisele se regăsesc în special în mănăstiri.
किन लोगों को खास तौर पर सावधान रहना चाहिए?
Îndeosebi cine trebuie să fie atent?
इसलिए “उद्धार का . . . दिन” और “खास तौर पर मंज़ूरी पाने का वक्त” आज भी है।
Astfel, trăim încă în „ziua salvării“ şi într-un „timp de bunăvoinţă“ (Rev.
(ख) यहोवा की कौन-सी दो विशेषताएँ हैं जिनका हम ख़ास तौर पर अनुकरण करना चाहेंगे?
b) Care sunt cele două trăsături ale lui Iehova pe care trebuie să le imităm în mod deosebit?
उसने खुद को विधर्मियों को प्रचार करने के लिए खास तौर पर लायक समझा हो।
Este posibil ca el să se fi considerat foarte calificat să le predice păgânilor.
ख़ास तौर पर स्त्रियों को अशुद्ध माना जाता था।
Femeile erau considerate foarte impure.
5 कुछ ऐसे गुण हैं जिन्हें यहोवा खास तौर पर पसंद करता है।
5 Dacă vrem ‘să fim cunoscuţi’ de Dumnezeu, trebuie să cultivăm anumite calităţi.
ख़ास तौर पर १९१४ से एक विश्व-व्यापी नैतिक पतन हुआ है।
Îndeosebi din 1914 încoace există un declin moral global (2 Timotei 3:1–5).
3 “आदर” के लिए खास तौर पर जो इब्रानी शब्द इस्तेमाल होता है, उसका शाब्दिक मतलब है “भारीपन।”
3 Cuvântul ebraic folosit cel mai des pentru „onoare“ înseamnă literalmente „greutate“.
21 सच्चे मसीहियों के लिए कृपा दिखाना खास तौर पर बहुत अहमियत रखता है।
21 Pentru un creştin adevărat, a manifesta bunătate este un lucru deosebit de important.
यह एक ऐसा क्षेत्र है जहाँ एक संतुलित दृष्टिकोण ख़ास तौर पर ज़रूरी है।
Acesta este un domeniu în care este absolut necesar un punct de vedere echilibrat.
१७. (क) जन सभा ख़ास तौर पर किस उद्देश्य के लिए आयोजित की गयी थी?
17. a) Care a fost scopul primordial al înfiinţării Întrunirii Publice?
इस्राएल के दूसरे भविष्यवक्ताओं की तरह, योना भी खास तौर पर इस्राएलियों के लिए भविष्यवाणी करता था।
Asemenea altor profeţi din Israel, Iona le-a vorbit mai întâi israeliţilor.
“अभी खास तौर पर मंज़ूरी पाने का वक्त है”
„Acum este în mod deosebit un timp de bunăvoinţă!“
बाइबल की एक व्यक्तिगत प्रति पाकर मैं ख़ास-तौर पर ख़ुश था।
Am fost deosebit de încântat să obţin un exemplar personal al Bibliei.
हम युवा हैं, खास तौर पर जब.
Mai ales atunci când suntem tineri.
11 हमें खास तौर पर मंडली के अगुवों के साथ ईमानदारी से पेश आना चाहिए।
11 Este foarte important să fim cinstiţi cu cei aflaţi în fruntea congregaţiei.
यदि मसीही आपस में व्यापार करते हैं, तो उन्हें ख़ास तौर पर क्या याद रखना चाहिए?
Ce ar trebui să-şi amintească în mod deosebit creştinii dacă fac afaceri între ei?
ख़ास तौर पर आज कौन-सा विभाजक प्रभाव महसूस किया जा रहा है?
Ce influenţă care produce dezbinare se face simţită îndeosebi azi?
लेकिन हमारे पास ऐसी पत्रिकाएँ भी हैं, जो खास तौर पर जनता के लिए लिखी जाती हैं।
Dar ce se poate spune despre revistele noastre adresate îndeosebi publicului?
उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति सोच सकता है कि उसके पास एक ख़ास तौर पर अच्छा विचार है।
De exemplu, unul poate crede că are o idee excelentă.
एस्तेर किताब में दर्ज़ सनसनीखेज़ कहानी, खास तौर पर इस “अन्त समय” में हमारा हौसला बढ़ाती है।
Relatarea captivantă consemnată în cartea Estera este deosebit de încurajatoare pentru noi, cei care trăim în „timpul sfârşitului“ (Daniel 12:4).

Să învățăm Hindi

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ख़ास तौर पर în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.

Știi despre Hindi

Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.