Ce înseamnă łamać în Polonă?
Care este sensul cuvântului łamać în Polonă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați łamać în Polonă.
Cuvântul łamać din Polonă înseamnă a rupe, a-și rupe, a decoda, a sparge, a fractura, a încălca, a depăși, a pune capăt, a rupe inima, a-și rupe unghiile, a încălca legea, a încălca regulile, a rupe, a se fractura, a obosi, a demoraliza, a descuraja, a mărunți, a fărâmița. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului łamać
a rupe
El a rupt placa atunci când a călcat pe ea. |
a-și rupe
Alan și-a rupt brațul când a căzut. Janis și-a rupt două coaste când a alunecat pe gheață. |
a decoda
Armata încearcă să decodeze cifrul inamicului. |
a sparge
A spart mânerul măturii. |
a fractura
|
a încălca
Compania l-a dat în judecată pe George pentru că a încălcat contractul. |
a depăși(record) Participanții la cursă au depășit limita de viteză. |
a pune capăt
Drużyna gospodarzy przerwała zwycięską passę mistrzów. Echipa gazdă a pus capăt succeselor obținute de echipa campioană. |
a rupe inima(przenośny) |
a-și rupe unghiile
|
a încălca legea
|
a încălca regulile(figurat) |
a rupe
Mary avea o rămurică în mâini și a rupt-o. |
a se fractura
|
a obosi
|
a demoraliza, a descuraja(przenośny) |
a mărunți, a fărâmița
|
Să învățăm Polonă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui łamać în Polonă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Polonă.
Cuvintele actualizate pentru Polonă
Știi despre Polonă
Poloneza (polszczyzna) este limba oficială a Poloniei. Această limbă este vorbită de 38 de milioane de polonezi. Există, de asemenea, vorbitori nativi ai acestei limbi în vestul Belarusului și în Ucraina. Deoarece polonezii au emigrat în alte țări în mai multe etape, există milioane de oameni care vorbesc poloneză în multe țări precum Germania, Franța, Irlanda, Australia, Noua Zeelandă, Israel, Brazilia, Canada, Marea Britanie, Statele Unite etc.. Se estimează că 10 milioane de polonezi trăiesc în afara Poloniei, dar nu este clar câți dintre ei pot vorbi de fapt poloneză, estimările o pun între 3,5 și 10 milioane. Ca rezultat, numărul persoanelor vorbitoare de poloneză la nivel global variază între 40 și 43 de milioane.