Ce înseamnă mergulho în Portugheză?
Care este sensul cuvântului mergulho în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mergulho în Portugheză.
Cuvântul mergulho din Portugheză înseamnă săritură (de la trambulină), cădere, scufundare, cufundare, picaj, vrie, scuba diving, plonjare, vrie, scădere bruscă, scufundare, scufundare, plonjare, bălăceală, picaj, scufundare, plonjon, declivitate, plonjare, costum de scafandru, costum de neopren, echipament de scufundări, scufundări, trambulină, apnee liberă, echipament pentru plonjori, cască, snorkeling, imersiune totală, de scufundare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului mergulho
săritură (de la trambulină)substantivo masculino (sport) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A equipe olímpica britânica ganhou a medalha de bronze em mergulho. |
căderesubstantivo masculino (figurado: caída rápida) (figurat) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O mergulho do carro do penhasco durou somente alguns segundos. |
scufundaresubstantivo masculino (esporte) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
cufundare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
picajsubstantivo masculino (aeronave) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
vriesubstantivo masculino (aeronave) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
scuba divingsubstantivo masculino (anglicism) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) Queríamos praticar mergulho mas não tínhamos dinheiro para alugar o equipamento. |
plonjare
(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O mergulho de Linda no lago a refrescou. |
vriesubstantivo masculino (figurado) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
scădere bruscă(figurado) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
scufundaresubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mergulho é a atividade que James mais gosta quando vai à piscina. |
scufundaresubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Mergulho é uma atividade bastante segura se você seguir os procedimentos corretos. |
plonjaresubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Vamos correr até o cais e dar um mergulho no mar? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Plonjarea a făcut ca apa din piscină să stropească totul în jur. |
bălăcealăsubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) É bom dar um mergulho num dia de calor. Este plăcut să mergi la o bălăceală într-o zi fierbinte. |
picajsubstantivo masculino (avião: descida) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) O piloto recuperou o controle do avião e o impediu de continuar o mergulho. |
scufundaresubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) A empresa de animação turística está organizando um mergulho para amanhã. |
plonjonsubstantivo masculino (figurado) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) O mergulho do goleiro foi tarde demais e ele não conseguiu agarrar a bola. |
declivitatesubstantivo masculino (geologia) (geologie) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) O flanco leste da montanha tem um mergulho acentuado. |
plonjaresubstantivo masculino (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Jack faz trinta afundos toda manhã para fortalecer o tríceps. |
costum de scafandru, costum de neoprensubstantivo feminino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) A polícia vestiu roupas de mergulho para procurar pela vítima no rio da cidade. |
echipament de scufundări
|
scufundări
(: Substantiv feminin, forma de plural) |
trambulinăsubstantivo masculino (piscină) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
apnee liberă(esp: mergulho utilizando somente o ar contido nos pulmões) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
echipament pentru plonjorisubstantivo masculino (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
cască(touca de mergulho à prova dágua) (de înot) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
snorkelingsubstantivo masculino (englezism) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) |
imersiune totalăsubstantivo feminino (figurado: concentração) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) |
de scufundarelocução adjetiva (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mergulho în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu mergulho
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.