Ce înseamnă nueces în Spaniolă?

Care este sensul cuvântului nueces în Spaniolă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați nueces în Spaniolă.

Cuvântul nueces din Spaniolă înseamnă nucă, mărul lui Adam, miez de nucă, nucă, bucată, broască, miez, nucă pecan, de nucă, cu nucă, nucă de mahon, cu gust de nucă, din nou, nucșoară, coajă, tip de nucă, nucă braziliană, nucă de kola, nucă de macadamia, ulei de nucă, nucșoară, macadamia, ambarcațiune ușoară, drob vegetarian, nucă braziliană, cu nuci pecan, palisandru. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului nueces

nucă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Jeff se pasó todo el día rompiendo nueces para su mamá la última Navidad.
Crăciunul trecut, Jeff și-a petrecut toată ziua spărgând nuci pentru mama sa.

mărul lui Adam

La nuez de un hombre sobresale de su cuello.

miez de nucă

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Sacar una nuez de la cáscara sin romperla puede ser muy difícil.
Poate fi destul de dificil să scoți un miez de nucă din coajă, fără să îl spargi.

nucă

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Simon le puso nueces de nogal a la mezcla del pastel.

bucată

(mantequilla)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Dana untó una nuez de mantequilla en su pan.

broască

nombre femenino (arcuș)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Un mecanismo dentro de la nuez hace que el violinista pueda tensar y aflojar el pelo.
Un mecanism din broască îi permite violonistului să slăbească sau să strângă părul.

miez

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Dan rompió las cáscaras de las nueces y puso los frutos dentro del cuenco.

nucă pecan

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Las pacanas tienen un sabor dulce y cremoso.

de nucă, cu nucă

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
María sirvió a sus invitados café y una rodaja de pastel de nueces para cada uno.

nucă de mahon

(ES)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
No soy alérgico a los anacardos, simplemente no me gustan.

cu gust de nucă

locución adjetiva

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Este ensalada tiene sabor a nuez. ¿Estás seguro de que no tiene maní?

din nou

¡Oh, no! Me olvidé la tarta en el horno y se ha quemado. Voy a tener que empezar de nuevo.

nucșoară

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A Jane le gusta ponerle una pizca de nuez moscada a la espinaca.

coajă

(la nucă)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
En el suelo había cáscaras de nuez que las ardillas habían dejado debajo de los árboles.
Cojile de alune erau împrăștiate peste tot pe sub copaci, pe unde le lăsaseră veverițele.

tip de nucă

locución nominal femenina (tipo de nuez)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

nucă braziliană

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
En un cuenco de nueces variadas las de Brasil son las más grandes.

nucă de kola

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

nucă de macadamia

locución nominal femenina

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Las nueces de macademia son mucho más caras que cualquier otro tipo de nueces.

ulei de nucă

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Para un sabor único a tus comidas puedes usar aceite de nuez en vez de aceite mezcla vegetal.

nucșoară

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A Jeff no le gustan las especias molidas y siempre compra la nuez moscada entera.

macadamia

locución nominal masculina (specie de pom australian)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

ambarcațiune ușoară

(asemănătoare unei scoici)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

drob vegetarian

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

nucă braziliană

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Margret abrió una nuez amazónica y se la comió.

cu nuci pecan

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Hannah trajo un pastel de almendra y de pacana a la fiesta de cumpleaños.

palisandru

(lemn exotic, brazilian)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
La mesa estaba hecha de madera de árbol de semilla de Brasil.

Să învățăm Spaniolă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui nueces în Spaniolă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Spaniolă.

Știi despre Spaniolă

Spaniola (español), cunoscută și sub numele de Castilla, este o limbă a grupului ibero-roman al limbilor romanice și a patra cea mai răspândită limbă din lume, conform unor surse, în timp ce altele o listează ca a doua sau a treia. limbajul cel mai comun. Este limba maternă a aproximativ 352 de milioane de oameni și este vorbită de 417 milioane de oameni atunci când se adaugă vorbitorii săi ca limbă. sub (estimat în 1999). Spaniolă și portugheză au gramatică și vocabular foarte asemănătoare; Numărul de vocabular similar din aceste două limbi este de până la 89%. Spaniola este limba principală a 20 de țări din întreaga lume. Se estimează că numărul total de vorbitori de spaniolă este între 470 și 500 de milioane, ceea ce o face a doua cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi.