Ce înseamnă पहचान कराना în Hindi?
Care este sensul cuvântului पहचान कराना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați पहचान कराना în Hindi.
Cuvântul पहचान कराना din Hindi înseamnă âncepe, introduce, prezenta, anunța, pune. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului पहचान कराना
âncepe(introduce) |
introduce(introduce) |
prezenta(introduce) |
anunța(introduce) |
pune(introduce) |
Vezi mai multe exemple
▫ सही धर्म की पहचान करने में किसका दृष्टिकोण सबसे महत्त्वपूर्ण है? □ Al cui punct de vedere este cel mai important în privinţa identificării religiei celei bune? |
उनके ज़रिए दिए गए संदेशों को सच्चा ठहराकर वह उनकी पहचान कराता है। El îi identifică făcând să se adeverească mesajele pe care le transmite prin ei. |
सही धर्म की पहचान कर लेना ही काफ़ी नहीं है। NU ESTE suficient doar ca cineva să identifice religia cea bună. |
7:16—कौन-से ‘फल’ सच्चे धर्म की पहचान कराते हैं? 7:16 — Ce „roade“ îi identifică pe membrii religiei adevărate? |
अगर आप किसी से अपनी जान-पहचान करना चाहते हैं, तो क्या आप उसे अपना नाम नहीं बताएँगे? Când faci cunoştinţă cu cineva, îi spui cum te numeşti, nu-i aşa? |
यह आज हमें सच्चे धर्म की पहचान करने में कैसे मदद दे सकती है? Cum ne poate ajuta aceasta să identificăm adevărata religie astăzi? |
२ यह अत्यावश्यक है कि हम इस “अधर्म के पुरुष” की पहचान करें। 2 Este un lucru vital să–l identificăm pe acest om al nelegiuirii. |
फिर न्यायाधीश पक्षों तथा उनके वकीलों की पहचान कराता है और मुक़दमें की विशेषता का वर्णन करता है। Apoi judecătorul identifică părţile şi avocaţii lor şi descrie natura cazului. |
(ख) सच्चे धर्म की पहचान करते समय किस ज़रूरी सवाल पर ध्यान देना चाहिए? b) Ce întrebare esenţială trebuie să ne punem pentru a identifica religia adevărată? |
सच्चे धर्म की पहचान करना Cum putem identifica religia adevărată |
सही प्रकार के संदेशवाहक की पहचान कराना Identificarea adevăraţilor mesageri |
इन सभी युवाओं को धीरे-धीरे फुसलाया गया था कि अपनी पहचान कराएँ। Toţi aceşti tineri fuseseră convinşi până la urmă să-şi dezvăluie identitatea. |
अगर आप एक यहोवा के साक्षी हैं, तो इसी रूप में अपनी पहचान कराइए। Dacă sunteţi un Martor al lui Iehova, identificaţi-vă ca atare. |
२२ हमें कितना आभारी होना चाहिए कि यहोवा अपने सच्चे संदेशवाहकों की पहचान कराता है! 22 Cât de recunoscători ar trebui să-i fim lui Iehova pentru că îi identifică pe adevăraţii săi mesageri! |
यह भी व्यावहारिक सहसंबंध की पहचान करने और सिफारिश की कार्रवाई प्रदान करने के लिए प्रयास करता है। De asemenea, definește prioritatea misiunii și ajută la stabilirea datei de livrare/execuție. |
इससे पहले कि यहोवा अपने वफादार उपासकों की पहचान कराता, उसने एक सीधी-सी आज्ञा दी। Când a sosit ziua ca Iehova să facă o deosebire între închinătorii săi loiali şi cei care se răzvrătiseră, el a dat o poruncă clară. |
कौन-से कार्य सच्चे मसीहियों की पहचान कराने में मदद करते हैं, और इससे क्या परिणाम निकलता है? Ce atitudine contribuie la identificarea adevăraţilor creştini, şi la ce duce acest lucru? |
अधर्म के पुरुष की पहचान करना Cum să–l identificăm pe omul nelegiuirii |
पहचान करने की एक और विशेषता O altă modalitate de identificare |
“कोई हमसे न तो जान-पहचान करना चाहता है और न ही हमारे साथ नज़र आना चाहता है।” „Nimeni nu vrea să ne cunoască şi nici să fie văzut cu noi.“ |
परमेश्वर बाइबल के ज़रिए हमसे अपनी जान-पहचान करा रहा है Dumnezeu ne dezvăluie numele său în Biblie |
वे एक-दूसरे की पहचान कराने के लिए भी यही द्रव्य एक-दूसरे पर छोड़ते हैं। Ei secretă lichidul chiar şi unii peste alţii pentru a se recunoaşte. |
14 किसी से जान-पहचान करने के लिए आप क्या करते हैं? 14 Cum procedezi când faci cunoştinţă cu cineva? |
९ परमेश्वर के सेवकों की पहचान करने का एक और तरीक़ा है। 9 Există şi un alt mod de a-i identifica pe slujitorii lui Dumnezeu. |
एक तरह से वह बाइबल के ज़रिए हमसे अपनी जान-पहचान करा रहा है। Cu alte cuvinte, Dumnezeu vrea să faci cunoştinţă cu el prin intermediul Bibliei. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui पहचान कराना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.