Ce înseamnă फिर बनाना în Hindi?
Care este sensul cuvântului फिर बनाना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați फिर बनाना în Hindi.
Cuvântul फिर बनाना din Hindi înseamnă îmbunătăți, reface, îndrepta, reforma, reparare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului फिर बनाना
îmbunătăți(repair) |
reface(repair) |
îndrepta(repair) |
reforma(repair) |
reparare(repair) |
Vezi mai multe exemple
निर्देशिका फिर से बनाएँ (I Reconstruiește & indexul |
बाबुल की गुलामी से लेकर यरूशलेम की दीवार फिर से बनाए जाने तक De la captivitatea în Babilon până la reconstruirea zidurilor Ierusalimului |
टेप निर्देशिका फिर से बनाएँ Recreează indexul benzii |
तो फिर आउटलाइन बनाना कैसे शुरू करें? Cum ar trebui să procedezi? |
पहले मालामाल हो, फिर ईमानदार बनो Doream să mă îmbogăţesc, după care să mă îndrept |
दूसरों की मदद से वह यहोवा के साथ अपना रिश्ता फिर से बना पाया।—1 शमू. Cu ajutorul altora, el a reuşit să-şi recapete echilibrul spiritual (1 Sam. |
फिर से बनी यह रेल-गाड़ी का ईंधन कोयले के बजाए हलका पेट्रोलियम है जिससे प्रदूषण कम होता है। În loc de cărbune, locomotiva reconstruită va folosi ţiţei uşor, reducându-se astfel poluarea. |
स्टील कारखानों के ज़्यादातर पुरज़े स्टील के ही बने होते हैं। तो फिर ये स्टील बनाते वक्त पिघलते क्यों नहीं? Având în vedere că majoritatea cuptoarelor de elaborare a oţelului sunt construite tot din oţel, cum se face că acestea nu se topesc în timpul funcţionării? |
मैं ने एक कारवाँ, या चलता-फिरता घर बना लिया, और अगले साल, हमें अपनी पहली पायनियर नियुक्ति मिली, हंटिंगडन नगर। Eu am amenajat o rulotă, sau o casă mobilă, iar în anul următor am primit prima noastră repartiţie ca pionieri în orăşelul de provincie Huntingdon. |
वह यहोवा की वेदी फिर से बनाता है, उसके चारों ओर एक गड्ढा खोदता है और बलि की तैयारी करता है। El rezideşte altarul lui Iehova, face un şanţ în jurul lui şi pregăteşte jertfa. |
यरूशलेम के विनाश और नहेमायाह द्वारा इसकी शहरपनाह को फिर से बनाने में अगुवाई लेने के वक्त शायद यरूशलेम की शहरपनाह यहाँ तक थी Dimensiunea probabilă a zidului Ierusalimului la data distrugerii oraşului şi atunci când Neemia s-a aflat în fruntea lucrării de reconstruire a zidului |
यरूशलेम फिर से बसाया गया, यहूदा के शहर फिर से बनाए गए, और बाबुल का ‘गहरा जल’—फरात नदी—सुरक्षा का स्रोत न रहा। Ierusalimul a fost repopulat, oraşele din Iuda au fost reconstruite, iar ‘adîncul’ — fluviul Eufrat — nu a mai fost o sursă de protecţie (Isaia 44:18–27). |
1 घर का मुआयना करने के बाद मालिक तय करता है कि उसकी मरम्मत करना ठीक रहेगा या उसे तोड़कर फिर से बनाना सही होगा। 1 După ce examinează o casă deteriorată, proprietarul decide dacă o renovează sau o demolează. |
तथापि, आप आसानी से उसी घर को फिर से बना सकते हैं, क्योंकि उसके प्रिय व्योरा का नमूना आपकी स्मरण–शक्ति में बहुत स्पष्ट है। Nu v-ar fi greu să o reconstruiţi, deoarece modelul ei şi fiecare colţişor mult iubit vă sunt bine întipărite în memorie. |
4 और ऐसा हुआ कि सैंतीसवां वर्ष भी बीत गया, और प्रदेश में फिर भी शांति बनी रही । 4 Şi s-a întâmplat că şi cel de-al treizeci şi şaptelea an a trecut, de asemenea, iar în ţară încă mai continua să fie pace. |
और फिर उनकी प्रति बनाना काफी आसान है... Iar apoi va fi simplu să facem copii. |
अगर हजामत के बारे में मर्दों की यही राय है तो फिर वे हजामत बनाते ही क्यों हैं? Dacă unii bărbaţi sunt atât de categorici cu privire la raderea părului de pe faţă, de ce o fac totuşi? |
यरूशलेम के उस मंदिर को फिर कभी नहीं बनाया गया। Templul nu a mai fost reconstruit niciodată. |
वह तो और भी बदतर बात थी | हम मानते थे कि हमें हमेशा शिकारी बनकर फिरना चाहिए | Noi ar trebui să fim mereu la pândă. |
यहूदियों ने दिल से पछतावा किया और फिर से मंदिर बनाने के काम में लग गए। Îndemnaţi să se căiască, evreii au început din nou lucrările de reconstruire a templului. |
फ़ौरन हमने छः महीने के लिए सहयोगी पायनियर कार्य किया और फिर नियमित पायनियर बन गए। Imediat după aceea am făcut şase luni de pionierat auxiliar, apoi am devenit pionieri regulari. |
फिर भी, बनाते वक़्त इस जहाज़ का आयाम ऐसा रखा गया था जो एक तैरते हुए जलयान के तौर पर उसके कार्य के लिए बिलकुल सही था। Totuşi arca a fost construită în aşa fel, încât să aibă proporţiile ideale pentru a funcţiona asemenea unui container plutitor. |
एक दूसरे से खुलकर बात करने से आप फिर से दोस्त बन सकते हैं Poţi restabili relaţiile de prietenie dacă discutaţi împreună despre ceea ce s-a întâmplat |
फिर मैंने नाश्ता बनाकर परिवार को परोसा। Apoi am pregătit şi am servit micul dejun întregii familii. |
12 आगे चलकर जिम फिर से प्राचीन बन गया। 12 După un timp, Jim a fost numit din nou bătrân. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui फिर बनाना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.