Ce înseamnă posta în Portugheză?
Care este sensul cuvântului posta în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați posta în Portugheză.
Cuvântul posta din Portugheză înseamnă correio, correio central, correio, correios, correio, correio, óbvio, por correio, agente do correio, sacola de carteiro, administradora de agência de correio, mala direta, balança postal, pedido por correios, postar, enviar, carta aérea, pedir por correio, mandar por correio, por via expressa, milha, tuitar, tuitar. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului posta
correiosubstantiv feminin (livrare de scrisori, pachete etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Factura este trimisă cu poșta de azi. A conta será enviada com o correio de hoje. |
correio centralsubstantiv feminin (agência principal do correio) |
correiosubstantiv feminin (serviciul poștal) (sistema postal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) În alte țări, poșta e lentă. O correio nos outros países é devagar. |
correiossubstantiv feminin (substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. O governo está planejando privatizar os correios. |
correio(sistema de entrega de cartas) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Poșta ajunge destul de greu în zonele rurale. O correio é lento nas áreas rurais. |
correio(entrega postal) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Corespondența nu a sosit încă. O correio ainda não chegou. |
óbvio
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Gaura din genunchii pantalonilor era evidentă. O rasgo nos joelhos das minhas calças eram visíveis. |
por correioadverb (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
agente do correiosubstantiv masculin |
sacola de carteirosubstantiv masculin |
administradora de agência de correiosubstantiv feminin (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
mala direta(marketing pelos correios) |
balança postalsubstantiv neutru (instrumento para pesar encomendas) |
pedido por correiossubstantiv feminin (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
postarverb tranzitiv (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
enviarverb tranzitiv (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Campanhas políticas enviam cartas de agradecimento para doadores financeiros. |
carta aéreasubstantiv feminin |
pedir por correioverb tranzitiv (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
mandar por correio
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Voi expedia azi o scrisoare. Vou mandar uma carta por correio hoje. |
por via expressa(serviço de entrega) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
milha(figurat, în expresii) (figurado: grande distância) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
tuitarexpresie verbală (twitter) |
tuitarexpresie verbală (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
Să învățăm Portugheză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui posta în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.
Cuvinte înrudite cu posta
Cuvintele actualizate pentru Portugheză
Știi despre Portugheză
Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.