Ce înseamnă preocupado în Portugheză?

Care este sensul cuvântului preocupado în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați preocupado în Portugheză.

Cuvântul preocupado din Portugheză înseamnă îngrijorat, preocupat, ros de griji, îngrijorat, chinuit, tulburat, turmentat, preocupat, deranjat, a-și face griji pentru, îngrijorat, tulburat, îngrijorat, chinuit, agitat, bănuitor, suspicios, a se ocupa cu, agitat, a fi neliniștit, a fi agitat, absorbit de. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului preocupado

îngrijorat

adjetivo (stare de spirit)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O pai, preocupado, conversou com o professor.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Sunt preocupat de atitudinea lor.

preocupat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

ros de griji

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

îngrijorat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

chinuit, tulburat, turmentat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

preocupat

adjetivo (perdido em pensamento)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

deranjat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Eu estou preocupado com a forma como ele trata minha filha.

Sunt deranjat de modul în care el o tratează pe fiica mea.

a-și face griji pentru

adjetivo

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Tina está preocupada com seu peso e decidiu se matricular numa academia.

Tina își face griji pentru greutatea ei și s-a decis să meargă la sală.

îngrijorat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ela estava preocupada porque o seu namorado não ligou.

Îngrijorată, mama a sunat la poliție ca să raporteze dispariția fiului ei.

tulburat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

îngrijorat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

chinuit

adjetivo (figurat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Mi-am dat seama din privirea chinuită a lui Simon că ceva era foarte în neregulă.

agitat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Tom ainda não estava em casa e Ágata estava desassossegada.

bănuitor, suspicios

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a se ocupa cu

(despre științe)

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

A ciência médica se preocupa em como o corpo funciona.

Medicina e preocupată de felul în care funcționează corpul uman.

agitat

adjetivo (muito nervoso, afetado)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a fi neliniștit, a fi agitat

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)

Eu estava inquieto com os resultados do meu exame, mas me saí bem.

absorbit de

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui preocupado în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Cuvinte înrudite cu preocupado

Ce înseamnă algo în Portugheză?

Ce înseamnă andar în Portugheză?