Ce înseamnă primo în Portugheză?

Care este sensul cuvântului primo în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați primo în Portugheză.

Cuvântul primo din Portugheză înseamnă văr, verișor, seamăn, urmaș, văr, verișor, văr, văr primar, văr de gradul întâi, primo, văr, primo, rudă, număr prim, văr de al doilea, văr soție, văr soț, nepot, persoană foarte asemănătoare cu o alta, văr, verișor de-al doilea, prim, număr prim. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului primo

văr, verișor

substantivo masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Vou visitar minhas primas do interior, que moram numa fazenda.
Mă duc să-mi vizitez verii de la țară, care locuiesc la o fermă.

seamăn

substantivo masculino (grupo similar)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Nossos primos no movimento trabalhista espanhol travaram batalhas semelhantes por seus direitos.
Semenii noștri spanioli din mișcarea laburistă au luptat pentru drepturi asemănătoare.

urmaș

substantivo masculino (coisa similar)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
O piano foi o primo mais novo do cravo.
Pianul este urmașul târziu al clavecinului.

văr, verișor

substantivo masculino, substantivo feminino (fiul mătușii sau al unchiului)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Minha tia e meu tio e a filha deles, Maria, minha prima favorita, virão para o jantar.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Aștept să vină în vizită unchiul, mătușa și vara (or: verișoara) mea.

văr

substantivo masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

văr primar, văr de gradul întâi

substantivo masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

primo

substantivo masculino (estrangeirismo, dueto de pianos) (muzică)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

văr

substantivo masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

primo

(estrangeirismo, música, parte principal) (muzică)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

rudă

substantivo masculino (figurado)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Algumas pessoas acham que os humanos e certos macacos são primos distantes.
Exemplarele din specia bonobo și cimpanzeii sunt rude.

număr prim

substantivo masculino (quantia divisível por si mesma e 1)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

văr de al doilea

substantivo masculino

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

văr soție, văr soț

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

nepot

substantivo masculino (de văr)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

persoană foarte asemănătoare cu o alta

substantivo masculino

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

văr, verișor de-al doilea

(după mamă sau tată)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

prim

substantivo masculino (numere)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Um número primo somente pode ser dividido por 1 ou ele mesmo.

număr prim

substantivo masculino

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Números primos só podem ser divididos por eles mesmos e 1.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui primo în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.

Știi despre Portugheză

Portugheză (português) este o limbă romană originară din Peninsula Iberică a Europei. Este singura limbă oficială a Portugaliei, Braziliei, Angola, Mozambicului, Guineei-Bissau, Capului Verde. Portugheza are între 215 și 220 de milioane de vorbitori nativi și 50 de milioane de vorbitori de a doua limbă, pentru un total de aproximativ 270 de milioane. Portugheza este adesea enumerată ca a șasea cea mai vorbită limbă din lume, a treia în Europa. În 1997, un studiu academic cuprinzător a clasat portugheza drept una dintre cele mai influente 10 limbi din lume. Potrivit statisticilor UNESCO, portugheza și spaniola sunt limbile europene cu cea mai rapidă creștere, după engleză.