Ce înseamnă punhado în Portugheză?

Care este sensul cuvântului punhado în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați punhado în Portugheză.

Cuvântul punhado din Portugheză înseamnă o mână, cocoloș, mână de, strop, brumă de, legătură (de), mănunchi, o mână de, a aplica grămăjoare la întâmplare. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului punhado

o mână

substantivo masculino

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)

Havia uma tigela de doces na mesa da recepção, então Rob pegou um punhado.

Era un bol cu dulciuri pe biroul de la recepție, așa că Rob a luat o mână.

cocoloș

substantivo masculino (informal)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

mână de

(cantitate)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

strop

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

brumă de

substantivo masculino (pequena quantia) (cantitate mică)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

legătură (de)

(informal)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

O professor carregou um monte de papéis para sua sala.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Am fost la piață să iau o legătură de pătrunjel.

mănunchi

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

Junto do portão havia um grupo de plantas exuberantes.

Lângă poartă era un mănunchi de vegetație luxuriantă.

o mână de

expressão

(locuțiune substantivală: Grup de două sau mai multe cuvinte care împreună au valoare de substantiv: aducere aminte, părere de rău.)

Tim pegou um punhado de amendoins no bar enquanto esperava por sua bebida.

Tim a luat o mână de alune la bar în timp ce își aștepta băutura.

a aplica grămăjoare la întâmplare

locução verbal

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Não espalhe o creme por igual, apenas coloque um punhado.

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui punhado în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.