Ce înseamnă regular în Portugheză?

Care este sensul cuvântului regular în Portugheză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați regular în Portugheză.

Cuvântul regular din Portugheză înseamnă regulat, regulat, normal, a reglementa, obișnuit, normal, regulat, regulat, egal, uniform, slab, obișnuit, a regla, a programa, a calibra, mecanic, a imprima ritmul, constant, a îmbunătăți, mediu, a stăpâni, ordin cu valabilitate continuă, a fi client fidel. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului regular

regulat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O médico perguntou a Linda se ela tinha menstruações regulares.

regulat

adjetivo (verb)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

As inflexões deste verbo são regulares.

normal

(funcționare)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O trabalho do Tim é assegurar a operação regular dos sistemas na fábrica.

a reglementa

verbo transitivo

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

obișnuit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O vigário fez sua habitual visita de terça-feira à tarde aos seus dois paroquianos idosos.

normal

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Eu só quero uma chaleira padrão, nada sofisticado.

regulat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Bert estava esperando o habitual ônibus das 8h30.

regulat

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O rosto de Arabella tinha traços regulares.

egal

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

O pulso dele estava bem regular.

Pulsul lui era foarte regulat.

uniform

adjetivo (sem irregularidades)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

A serra fez um corte regular na árvore.

Fierăstrăul a făcut o tăietură uniformă în copac.

slab

adjetivo (linguística: verbos)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Muitos verbos em inglês e alemão são regulares.

obișnuit

adjetivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a regla, a programa

verbo transitivo

Cronometramos o motor para que as velas de ignição disparem em intervalos regulares.

Am reglat (or: am programat) motorul să se aprindă la intervalele prescrise.

a calibra

verbo transitivo (calibrar)

mecanic

adjetivo (com o mecanismo dum relógio)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a imprima ritmul

verbo transitivo

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Corredores que querem estabelecer um novo recorde precisam de outro corredor para os regular.

Alergătorii care speră să stabilească un nou record au nevoie ca un alt alergător să le imprime ritmul.

constant

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Trevor é um bebedor habitual, ele bebe quase toda noite logo depois de sair do trabalho até ir para a cama.

a îmbunătăți

(despre mașini)

mediu

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

a stăpâni

verbo transitivo

ordin cu valabilitate continuă

(pedido em uma escala regular)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)

a fi client fidel

expressão verbal

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)

Să învățăm Portugheză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui regular în Portugheză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Portugheză.