Ce înseamnă rialzo în Italiană?

Care este sensul cuvântului rialzo în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați rialzo în Italiană.

Cuvântul rialzo din Italiană înseamnă creștere, câștig, rambleu, creștere, ridicare, creștere, mărire, creștere, creștere, revigorare economică, tendință ascendentă a bursei, piața vânzătorilor, optimist, a exploda, cu talonete, intens, dinamic. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului rialzo

creștere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I proprietari di immobili erano felici dell'aumento di valore delle case.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Proprietarii de case erau fericiți datorită creșterii valorii caselor.

câștig

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Il rialzo delle azioni lo ha arricchito.
Profitul de la bursă l-a îmbogățit.

rambleu

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Il camion perse il controllo sulla strada ghiacciata e andò a sbattere contro la massicciata.

creștere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
L'aumento dei prezzi delle azioni continuava in base ai forti guadagni riportati.
Creșterea prețurilor acțiunilor continuă pe baza profiturilor solide obținute.

ridicare

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

creștere, mărire

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il rialzo dei prezzi ha fatto scappare i clienti.

creștere

sostantivo maschile (a prețurilor)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
La fine della giornata ha visto un aumento nelle azioni di questa società.

creștere

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Dopo l'accordo commerciale, l'economia ebbe un'impennata.

revigorare economică

sostantivo femminile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

tendință ascendentă a bursei

sostantivo maschile (estimează creșterea prețurilor)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Per fare soldi in un mercato al rialzo non serve essere un genio della finanza.

piața vânzătorilor

sostantivo maschile

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

optimist

verbo transitivo o transitivo pronominale (finanza) (privind creșterea prețurilor)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Gli analisti si aspettano un rialzo delle azioni dell'azienda nel prossimo trimestre.

a exploda

(a crește rapid)

(verb intranzitiv: Verb a cărui acțiune nu se răsfrânge în mod direct asupra unui obiect și care necesită un complement indirect în construcție: a pleca , a merge. Dacă un verb nu susține continuarea la o întrebare de genul pe cine?, ce? atunci nu poate fi urmat de un complement direct, deci este intranzitiv.)
Le azioni sono balzate in alto dopo le buone notizie sull'economia.
Valoarea acțiunilor a explodat după veștile bune din economie.

cu talonete

(pantofi)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)
Malcolm era di bassa statura, quindi indossava delle scarpe con alzatacco interno.

intens

locuzione aggettivale

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
I mercati hanno avuto una settimana in crescita.
Activitatea bursieră a fost intensă săptămâna asta.

dinamic

(figurato: economia)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
I prezzi dei beni primari stanno aumentando in questa economia fiorente.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui rialzo în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.