Hindi
Ce înseamnă साबुन în Hindi?
Care este sensul cuvântului साबुन în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați साबुन în Hindi.
Cuvântul साबुन din Hindi înseamnă săpun, Săpun, сэпун. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului साबुन
săpunnounneuter जैतून तेल त्वचा को धूप से बचाने और साबुन बनाने के काम आता था। El proteja pielea împotriva soarelui, iar din el israeliţii îşi făceau săpun. |
Săpunnoun (साबुन) साबुन के लिए ज़्यादा पैसे नहीं खर्च करने पड़ते, इसलिए एक गरीब इंसान भी इसे खरीद सकता है। Săpunul nu costă o avere, oricine şi-l poate permite. |
сэпунnoun |
Vezi mai multe exemple
हर रोज़ अपना चेहरा साबुन से धोइए Spălaţi-vă pe faţă cu apă şi săpun în fiecare zi |
क्या साबुन नहीं है? Nu există săpun? |
हाथों पर पानी ढालिए और फिर साबुन लगाइए। Udaţi-le sub jetul de apă curată şi aplicaţi săpun. |
जब साबुन या राख से अच्छी तरह हाथ धोया जाता है, तो कीटाणुओं का सफाया हो जाता है। Spălându-vă cu săpun şi apă ori cu cenuşă şi apă, veţi îndepărta germenii. |
या फिर हम उनके लिए गर्म कपड़े, क्रीम, साबुन वगैरह ला सकते हैं। Am putea să le aducem de exemplu un capot şi produse pentru igiena personală. |
खाना खाने से पहले और शौच जाने के बाद हमेशा अपने हाथ साबुन से धोइए। Spălaţi-vă întotdeauna pe mâini înainte de a mânca şi după ce mergeţi la toaletă. |
क्योंकि वह सोनार सी आग और धोबी के साबुन के समान है। Căci el va fi ca focul topitorului şi ca leşia înălbitorului. |
और ज़्यादा संसाधन करने के बाद, ताड़ के तेल और ताड़-गिरी के तेल के अवयवों से दवाइयाँ, साबुन, डिटर्जॆंट, मोमबत्ती और यहाँ तक कि बम बनाए जाते हैं! După o prelucrare ulterioară, unele componente ale uleiului de palmier şi ale celui din seminţe de palmier intră în compoziţia produselor farmaceutice, a săpunurilor, a detergenţilor, a lumânărilor şi chiar a explozivilor! |
“मुझे सारे कपड़े उतारने के लिए कहा गया, और मुझे एक जोड़ी क़ैदियों के कपड़े दिए गए, एक साबुनदानी (बिना साबुन की), और एक टूथब्रश। „Mi s-a spus să mă dezbrac complet şi mi s-a dat un rând de haine pentru deţinuţi, o săpunieră (fără săpun) şi o periuţă de dinţi. |
धीरे-धीरे व्यापारियों की तरकीबों से साधारण साबुन को सुंदरता निखारने के उत्पादन में बदल दिया गया। La scurt timp, comercianţi cu iniţiativă au transformat banalul săpun într-un produs cosmetic. |
साबुन के लिए ज़्यादा पैसे नहीं खर्च करने पड़ते, इसलिए एक गरीब इंसान भी इसे खरीद सकता है। Săpunul nu costă o avere, oricine şi-l poate permite. |
(हो सके तो अपने साथ हमेशा एक साबुन या हैंड सैनिटाइज़र रखिए।) (Dacă este posibil, luaţi mereu cu voi o sticluţă cu dezinfectant pentru mâini.) |
असल मे साबुन उप्ल्ब्ध है। De fapt, au săpun. |
• मल से संपर्क होने पर और भोजन छूने से पहले अपने हाथ साबुन और पानी से धोइए। • Spălaţi-vă pe mâini cu apă şi săpun de fiecare dată după ce aţi atins materii fecale şi înainte de a pune mâna pe mâncare. |
वह उसे दोबारा गुसलखाने में ले जाकर, उसके चीखने-चिल्लाने पर भी ढेर सारे पानी और साबुन से रगड़कर उसके हाथ-मुँह धोती है। Îl duce pe băieţel înapoi la baie şi, în ciuda protestelor lui zgomotoase, îl spală pe mâini şi pe faţă cu multă apă şi săpun! |
जैतून तेल त्वचा को धूप से बचाने और साबुन बनाने के काम आता था। El proteja pielea împotriva soarelui, iar din el israeliţii îşi făceau săpun. |
अगले हफ्ते, केमरन ने रानी के शाही दूतों को साबुन की दो छोटी टिकियाँ पेश की, जो वहीं के सामान से बनायी गयी थीं। După o săptămână, Cameron le-a înmânat mesagerilor reginei două bucăţi mici de săpun, făcut din materiale locale. |
माँस-मछली काटने के लिए अलग चाकू और पटरे का इस्तेमाल कीजिए या चाकू और पटरे का इस्तेमाल करने से पहले और बाद में उसे अच्छी तरह साबुन और गरम पानी से धो लीजिए। Folosiţi un tocător şi un cuţit doar pentru aceste alimente sau, dacă aveţi numai câte unul din fiecare, spălaţi-le temeinic cu apă caldă şi detergent înainte şi după ce le-aţi folosit la pregătirea cărnii crude ori a fructelor de mare. |
कच्चा गोश्त या मुर्गियाँ काटने के लिए चाहे आप लकड़ी का बोर्ड इस्तेमाल करें या प्लास्टिक का, मगर इस्तेमाल करने के बाद इसे साबुन के गर्म पानी से रगड़कर अच्छी तरह धो लें।” Muñoz consideră că, „întrucât copiii dependenţi de televizor se maturizează mai greu şi au o capacitate de abstractizare redusă“, ei au rezultate mai slabe la şcoală. |
इन्डिया की कई औरतें आपको बतायेगी कि उन्होनें स्वछ्ता एवँ बिमारियों के बारे में लाईफ़बोय नामक साबुन से सीखा। Multe femei din India vă vor spune că au învățat totul despre igienă și boli de la acest săpun marca Lidebuoy. |
लेकिन आज यह आइस क्रीम, मार्जरीन, घी और खाना पकाने के तेल में साथ ही साबुन और सौंदर्य प्रसाधनों में भी इस्तेमाल होता है। Însă, în prezent, el se poate găsi în compoziţia îngheţatei, a margarinei, a uleiurilor de gătit şi a grăsimii folosite pentru frăgezirea aluatului, precum şi în compoziţia unor produse nealimentare, cum ar fi săpunurile şi cosmeticele. |
उससे दूर रखतें है ताकि वह उसे बर्बाद नहीं करें औसत में, मयन्क के परिवार में, हाथों को साबुन से धोया जाता है दिन में सिर्फ़ एक बार और कभी कभी हफ़तें में एक बार। În medie, în familia lui Mayank, se folosește săpun pentru spălatul mîinilor o dată pe zi în cel mai bun caz, iar uneori chiar și o dată pe săptămână pentru spălatul mâinilor cu săpun. |
हमेशा मुर्गी काटने से पहले और उसके बाद, अपने हाथों, चौपिंग बोर्ड, छुरी और कैंची को साबुन के गरम पानी में धोइए। Înainte şi după ce atingeţi carnea de pui, spălaţi-vă pe mâini şi spălaţi şi tocătorul, foarfeca pentru tranşarea puiului şi cuţitul cu apă fierbinte şi detergent. |
ज़्यादातर इस तेल का इस्तेमाल इत्र, साबुन, दवाई, मिठाई, और साफ-सफाई की चीज़ों में किया जाता है। El este folosit pe scară largă la fabricarea parfumurilor, a săpunurilor, a medicamentelor, a produselor de cofetărie, a detergenţilor şi a altor produse. |
मेरा बनाया साबुन लोगों को पसंद आता है और वे इसके बारे में दूसरों को भी बताते हैं। Oamenilor le place săpunul meu şi îl recomandă şi altora. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui साबुन în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.