Hindi
Ce înseamnă साझेदारी în Hindi?
Care este sensul cuvântului साझेदारी în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați साझेदारी în Hindi.
Cuvântul साझेदारी din Hindi înseamnă parteneriat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului साझेदारी
parteneriat
और अब वो बडे रूप में आ रहे है, सिर्फ़ इस साझेदारी के चलते। şi acum încep să se echilibreze, datorită parteneriatului. |
Vezi mai multe exemple
शैवाल के साथ यह साझेदारी प्रवाल को ज़्यादा तेज़ी से बढ़ने और इन कम पोषकों के उष्णकटिबन्धी पानी में जीवित रहने देती है। Această convieţuire cu algele le permite coralilor să crească mai repede şi să supravieţuiască în apele tropicale, sărace în substanţe nutritive. |
एसीसीए (ACCA) और तुर्की के टीयूआरएमओबी (TÜRMOB) (द यूनियन ऑफ चेम्बर्स ऑफ सटि॔फाइड पब्लिक एकाउंटेंट्स ऑफ तुर्की) (The Union of Chambers of Certified Public Accountants of Turkey) ने 2004 में एक साझेदारी समझौते पर हस्ताक्षर किये जो टीयूआरएमओबी (TÜRMOB) के तुर्की निवासी सदस्यों को एसीसीए (ACCA) का पेशेवर योग्यता कार्यक्रम जारी रखने और एसीसीए (ACCA) की सदस्यता हासिल करने का अधिकार देता है। ACCA și TÜRMOB (Uniunea Camerelor Experților Contabili Certificați din Turcia) au semnat în 2004 un acord de parteneriat care le permite membrilor TÜRMOB rezidenți în Turcia să urmeze Schema profesională a calificării ACCA și să devină membri ACCA. |
यहाँ तक कि नवंबर में हुए आतंकी हमले में सबसे पहले सेवा देने ये ही पहुँचे थे, और अब वो बडे रूप में आ रहे है, सिर्फ़ इस साझेदारी के चलते। Iar în atacurile teroriste din noiembrie ei au fost primii răspunzători, şi acum încep să se echilibreze, datorită parteneriatului. |
(नीतिवचन 21:19; 26:21) अगर हम हमेशा की खुशियाँ चाहते हैं तो जीवन-साथी का चुनाव करते वक्त समझदारी से काम लेना बेहद ज़रूरी है और उम्र-भर साथ निभाने की इच्छा रखना भी। परमेश्वर ने विवाह-बंधन को ऐसी साझेदारी होने के लिए बनाया था जिसमें तालमेल और एक-दूसरे की मदद करने से यह रिश्ता हमेशा फलता-फूलता रहता।—मत्ती 19:6. Pentru ca fericirea să dăinuie, este esenţial să se facă o alegere înţeleaptă şi să se ia un angajament durabil, deoarece Dumnezeu a instituit căsătoria ca relaţie în care să înflorească armonia şi colaborarea. — Matei 19:6. |
1997 में, उन्होंने दक्षिण एशिया साझेदारी पाकिस्तान (एसएपी-पीके), पाकिस्तान में सामुदायिक विकास के लिए काम कर रहे एक गैर-सरकारी संगठन के साथ काम करना शुरू किया। În 2004 a propus un cadru de lucru complet nou pentru Summitul Asiei de Est (SAE), ca un forum pentru probleme de securitate regională. |
विस्तृत साझेदारी (g Partajare & avansată |
हमारे पास उसैड जैसे मित्र है, ग्लोबल पब्लिक-प्राइवेट संबन्ध हाथ धोने के लिये लन्ड्न स्कूल ओफ़ हाइजीन और त्रोपिकल मेडिसिन, प्लान, वाटर ऐड, जो विश्वास करते है एक जीत-जीत-जीत साझेदारी में। Avem parteneri ca USAID, Parteneriatul privat-public global pentru spălatul pe mâini, London School of Hygiene and Tropical Medicine, Plan, WaterAid, care cred într-un parteneriat benefic pentru toate părțile. |
उनके मछवारे साझेदार, जबदी के पुत्र, याकूब और यूहन्ना को भी यही आमंत्रण दिया जाता है, और वे भी बिना हिचकिचाहट के चले आते हैं। Aceeaşi invitaţie le este adresată şi partenerilor lor de pescuit, lui Iacov şi Ioan, fiii lui Zebedei, iar ei o acceptă fără ezitare. |
पहले विश्व युद्ध के दौरान ब्रिटेन और अमरीका ने एक अनोखी साझेदारी कायम की और साथ मिलकर काम करने लगे। În timpul Primului Război Mondial, între Marea Britanie şi Statele Unite s-a creat o relaţie specială. |
उन्होंने अपने साझेदारी (partnership) का नाम "माईक्रो-साफ्ट" रखा और अपने प्रथम कार्यालय की स्थापना अल्बुकर्क में की। Cei doi și-au numit parteneriatul ”Micro-Soft” și au avut primul sediu în Albuquerque. |
मगर यदि दूसरी भाषा वो विचार सोच सके, तो साझेदारी से बहुत कुछ पाया जा सकता है, और सीखा जा सकता है। Dar dacă altă limbă poate gândi acel gând atunci, prin cooperare, putem obține și învăța mult mai mult. |
▪ “रौशनी के साथ अंधेरे की क्या साझेदारी?”—2 कुरिं. ▪ „Ce părtăşie are lumina cu întunericul?“ (2 Cor. |
इसका उपयोग लागत की साझेदारी और प्रोत्साहन राशि के रूप में मकान मालिकों के मासिक भुगतानों से उनकी मासिक आय के 31 प्रतिशत कम करने के लिए किया जाता है। Dacă le aplicați corect și disciplinat veți scădea avantajul Casei la sub 1%. |
हालांकि इसका अभीष्ट सभी राष्ट्रों को शामिल करना था, कई कभी शामिल नहीं हुए, या उनकी संघ के साथ साझेदारी बहुत छोटी थी। Deși intenționa să includă toate statele, multe nu s-au alăturat, sau durata lor în cadrul Societății era scurt. |
वे कहते हैं कि इसकी वज़ह “ज़्यादातर HIV और TB की साझेदारी है।” El spune că acest lucru „se datorează în mare parte interacţiunii HIV–TBC“. |
बहाई धर्म इस अवधारणा को खारिज कर देता है कि देवत्व में पवित्र आत्मा परमेश्वर का साझेदार है, बल्कि मानता है कि विशुद्ध सार परमेश्वर की विशेषता है। Viziunea Bahá'í respinge ideea că Duhul Sfânt este un partener al Lui Dumnezeu în Dumnezeire, ci mai degrabă este esența pură a trăsăturilor Lui Dumnezeu. |
डेस्कटॉप साझेदारी यह मॉड्यूल आपको केडीई डेस्कटॉप साझेदारी को कॉन्फ़िगर करने देता है Partajare birou Acest modul vă permite să configurați partajarea biroului KDE |
अन्य कम्पनियों के साथ साझेदारी के लिए De folosit împreună cu alte firme |
ओपनएसएसएल साझेदारी लाइब्रेरी का पथ Calea către librăriile partajate OpenSSL |
हमें अपने पड़ोसियों को यह चेतावनी देनी चाहिए कि वे महानगरी बैबिलोन, यानी झूठे धर्म से बाहर निकाल आएँ, ताकि वे “उस पर आनेवाले कहर में साझेदार” न हों। Trebuie să-i avertizăm pe semenii noştri să iasă din Babilonul cel Mare, ca ‘să nu primească o parte din plăgile’ acestuia (Rev. |
फ़ाइल साझेदारी नाम इस्तेमाल करें Utilizează numele de partajare al fişierului |
जब मैं किसी साइट में भ्रमण करूँ जो मेरी निजी जानकारी अन्य कंपनियों से साझेदारी करती हो, मुझे चेतावनी दें Avertizează-mă cînd vizitez un site ce partajează informaţiile mele personale cu alte firme |
(२ थिस्सलुनीकियों २:३) यहोवा के वफ़ादार गवाह होने के नाते, हमारे और उनके दरमियान बिलकुल कोई साझेदारी नहीं है। Apostaţii moderni au făcut front comun cu „omul nelegiuirii“ — clerul creştinătăţii (2 Tesaloniceni 2:3). |
डेस्कटॉप साझेदारी कॉन्फ़िगर करें Configurează partajarea biroului |
समुद्र चिल्ली, हवासिल, और जामुनी जल-कुक्कट सफ़ेद सिरवाले राजसी उकाब के साथ, जो अमरीका का राष्ट्रीय प्रतीक है, हवाई इलाके में साझेदारी करते हैं। Pescăruşi de mare, pelicani şi găinuşe purpurii împart cerul împreună cu maiestuosul vultur pleşuv, simbolul naţional al Americii. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui साझेदारी în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.