Ce înseamnă सफल होना în Hindi?
Care este sensul cuvântului सफल होना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați सफल होना în Hindi.
Cuvântul सफल होना din Hindi înseamnă reuşi, ajunge, merge, funcţiona, se întîmpla. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului सफल होना
reuşi(hit) |
ajunge(hit) |
merge(hit) |
funcţiona(hit) |
se întîmpla(succeed) |
Vezi mai multe exemple
(उत्पत्ति 12:2,3; 17:19) क्या “परमेश्वर का मित्र” इस दर्दनाक परीक्षा में सफल होता? Avea oare să treacă „prietenul lui Iehova“ cu bine peste această încercare dureroasă (Iacov 2:23)? |
एक जवान लड़के ने कहा “बिज़नॆस में सफल होना ही मेरे लिए सबसे बड़ी सफलता है।” „Principalul meu obiectiv este să am succes în lumea afacerilor“, a spus un tânăr. |
इसमें शक नहीं कि विज्ञापन सफल होते हैं, वरना कोई उन पर पैसा खर्च नहीं करता। Reclamele sunt eficiente — altminteri nimeni nu ar investi în ele. |
बाइबल के शिक्षा को अपने ज़िंदगी में सफल होने में वे काफी मेहनत करते हैं। Ei se străduiesc să aplice învăţăturile Bibliei în viaţa lor. |
यह सफल होने और परमेश्वर-प्रदत्त ज़िम्मेदारियों को बुद्धिमत्तापूर्वक पूरा करने का तरीक़ा था। Aceasta era calea succesului şi a acţionării cu înţelepciune în ce priveşte achitarea de responsabilităţile încredinţate de Dumnezeu. |
सफल होने के लिए, ऐसे विशेषज्ञों को चिमटी (अपने उंगलियों का कभी प्रयोग न करें!) Pentru a avea succes, un asemenea specialist nu are nevoie numai de pensetă (Nu puneţi mâna niciodată!) |
“मैं जानती थी कि यदि मुझे सफल होना है, तो मुझे उसके निकट रहना है।” „Ştiam că, dacă voiam să trec peste toate acestea, trebuia să rămân aproape de El.“ |
क्या परमेश्वर के शत्रु, सुसमाचार के प्रचार का अन्त करने में सफ़ल हो गये थे? Au reuşit duşmanii lui Dumnezeu să pună capăt predicării veştii bune? |
अंतः, बिना ईश्वरीय सहायता के, यह कैसे सफ़ल हो सकता है?—भजन १२७:१. Aşadar, cum poate ea să aibă succes fără sprijin divin? — Psalmul 127:1. |
बेशक इस खोज में सफल होने के लिए हमें प्राचीनों के साथ मिलकर काम करना चाहिए। Desigur, acest lucru se realizează cel mai bine în colaborare cu bătrânii. |
अल्प-सफल होने का कारण De ce unii nu fac tot ceea ce pot |
103 9 एक-जनक परिवार सफल हो सकते हैं! 9 Familiile monoparentale pot fi reuşite! |
इसके पठन-पाठन से सब कार्य सफल हो जाते हैं। Spre marea lui bucurie reușește. |
“जो कुछ वह . . . करे वह सफल होता है।” „Tot ce începe, duce la bun sfârşit“ (Psalmul 1:1–3). |
परन्तु, आपका परिवार आज के दबावों के आगे कैसे सफ़ल हो सकता है? Cum poate totuşi să prospere familia ta în faţa presiunilor din prezent? |
(भजन ३३:११) सर्वशक्तिमान परमेश्वर होने के कारण वह हमेशा सफल होता है।—यशायाह ५५:८-११. Fiind Dumnezeul atotputernic, el are întotdeauna succes. — Isaia 55:8–11. |
हम यहोवा की सेवा में कैसे सफल हो सकते हैं? Ce ne poate ajuta să-i slujim cu loialitate lui Iehova? |
आप यहोवा की सेवा में कैसे सफल हो सकते हैं? Cum poți trăi la înălțimea dedicării tale? |
एक-जनक परिवार सफल हो सकते हैं! Familiile monoparentale pot fi reuşite! |
तो फिर एक पुरुष कैसे अपने परिवार को आध्यात्मिक तौर पर मज़बूत करने में सफल हो सकता है? Ce trebuie să facă un bărbat care doreşte să-şi zidească familia pe plan spiritual? |
▪ यीशु मौत के योग्य है, महासभा द्वारा यह घोषणा करवाने में काइफ़ा किस तरह सफल होता है? ▪ Cum reuşeşte Caiafa să determine Sanhedrinul să proclame că Isus merită să moară? |
तीसरे , हम बोस्निया और कोसोवो में गए और हम सफल होने लगे. În al 3-lea act, am mers în Bosnia și Kosovo și părea că aveam succes. |
१३ मानव श्रद्धा पाने की अपनी युक्ति में शैतान प्रत्यक्षतः सफल हो गया था। 13 Se pare că planul lui Satan de a primi veneraţie din partea oamenilor a reuşit. |
“मैंने बस यह मान लिया था कि मैं सफल हो ही नहीं सकता,” उसने कहा। „Pur şi simplu am acceptat faptul că nu pot să duc la capăt nimic“, a spus el. |
“जो परिश्रम करता है, उसकी योजनाएँ सफल हो जाती हैं।”—नीतिवचन 21:5, वाल्द-बुल्के अनुवाद। „Planurile celui harnic îi aduc cu siguranță folos.” (Proverbele 21:5) |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui सफल होना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.