Ce înseamnă splendido în Italiană?

Care este sensul cuvântului splendido în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați splendido în Italiană.

Cuvântul splendido din Italiană înseamnă minunat, superb, splendid, minunat, excelent, minunat, extraordinar, splendid, minunat, splendid, fermecător, splendid, dat în mă-sa, excelent, extrem de, foarte, frumos, excelent, grozav, nemaipomenit, superb, fantastic, splendid, care arată bine, frumos, înfricoșător, frumos, minunat, excelent, nemaipomenit, splendid, grozav, splendid, super, grozav, excelent, grozav, extraordinar, nemaipomenit, excelent, superb, splendid, grandios, fastuos, minunat, excelent, capodoperă, bine, grozav, nemaipomenit, minunat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului splendido

minunat

aggettivo (foarte bun)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
È una cuoca eccellente.
Ea este o bucătăreasă minunată.

superb

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
La ragazza era splendida.
Tânăra era superbă.

splendid

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Le donne della chiesa ci hanno preparato una cena eccezionale.

minunat

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Ha fatto una performance meravigliosa e ha concesso due bis.
A avut o reprezentație minunată și a făcut două bisuri.

excelent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Questa è un'idea fantastica!

minunat, extraordinar

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Dal suo balcone gode di una splendida vista sulla città.

splendid

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

minunat

aggettivo (ironico) (ironic)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Come in una splendida serie di eventi, si è rotto il rubinetto.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Minunat, s-a spart o țeavă!

splendid

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
La prestazione della ginnasta è stata eccellente.

fermecător, splendid

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Il mercato era un posto meraviglioso con tutti gli oggetti strani in vendita.

dat în mă-sa

(argou, ofensator!)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
Adoro questa canzone! Hai dei gusti musicali splendidi!

excelent

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Hai veramente fatto un lavoro super!

extrem de, foarte

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

frumos

aggettivo (di persona) (persoană)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
È una magnifica ragazza.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. E o fată minunată (or: superbă).

excelent, grozav, nemaipomenit

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Bravo. Hai fatto un lavoro eccellente.
Bravo. Ai făcut o treabă excelentă.

superb

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
La vista dalla suite "luna di miele" dell'albergo era splendida.

fantastic

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
L'appuntamento di Sarah è stato favoloso.
Sarah s-a simțit fantastic la întâlnire.

splendid

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Era una magnifica mattina di primavera e gli uccelli avevano appena iniziato a cantare.

care arată bine

aggettivo (estetica)

Quel Collie di razza pura è un cane stupendo.

frumos

(despre persoane)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Tua figlia è stupenda.
Fata ta e foarte frumoasă.

înfricoșător

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Hai visto il suo ultimo film? È bellissimo!
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tunetul și fulgerele erau înfricoșătoare, speriind câinii.

frumos, minunat, excelent, nemaipomenit

aggettivo (di cosa) (lucru)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
È una giornata magnifica.
E o zi atât de frumoasă!

splendid

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Vivono in una sontuosa villa con otto ettari di terreno.

grozav

aggettivo (învechit)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Penso che le idee per la festa siano decisamente fantastiche!

splendid

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
È stato meraviglioso allo stadio del pattinaggio, vero?

super, grozav, excelent

interiezione (exclamativ)

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Vai in vacanza a Cancun? Fantastico!
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Te duci în vacanță la Cancun? Super!

grozav

aggettivo (sarcastico)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Una gomma bucata quando sono già in ritardo al lavoro? Beh, ma è ottimo!
O pană de cauciuc când deja am întârziat la muncă? Mda, grozav!

extraordinar, nemaipomenit, excelent

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Hai tenuto un ottimo discorso.
Discursul ținut de tine a fost minunat.

superb, splendid

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Che panorama magnifico!

grandios, fastuos

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)
Avresti dovuto vedere che magnifico atrio aveva quel palazzo.

minunat

interiezione

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Ha fatto il punto della vittoria all'ultimo minuto. Fantastico!
A înscris golul câștigător în ultimul minut. Minunat!

excelent

interiezione (ironico)

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Fagioli freddi su pane umido? Fantastico.
Fasole rece pe pâine înmuiată în sos? Excelent!

capodoperă

pronome

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Il quadro è un qualcosa di magnifico.
Acest tablou e o capodoperă.

bine, grozav, nemaipomenit, minunat

interiezione

(interjecție: Exprimă sentimente și manifestări de voință sau imită sunetele și zgomotele: vai!, zbang!, Dumnezeule!)
Hai avuto il lavoro? Ottimo!
Ai primit postul? Minunat!

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui splendido în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Știi despre Italiană

Italiană (italiano) este o limbă romanică și este vorbită de aproximativ 70 de milioane de oameni, dintre care majoritatea trăiesc în Italia. Italiana folosește alfabetul latin. Literele J, K, W, X și Y nu există în alfabetul italian standard, dar încă apar în cuvintele împrumutate din italiană. Italiana este a doua cea mai vorbită în Uniunea Europeană, cu 67 de milioane de vorbitori (15% din populația UE) și este vorbită ca a doua limbă de 13,4 milioane de cetățeni ai UE (3%). Italiana este principala limbă de lucru a Sfântului Scaun, servind drept lingua franca în ierarhia romano-catolică. Un eveniment important care a contribuit la răspândirea limbii italiene a fost cucerirea și ocuparea Italiei de către Napoleon la începutul secolului al XIX-lea. Această cucerire a stimulat unificarea Italiei câteva decenii mai târziu și a împins limba limbii italiene. Italiana a devenit o limbă folosită nu numai între secretari, aristocrați și curțile italiene, ci și de către burghezie.