Ce înseamnă stregato în Italiană?

Care este sensul cuvântului stregato în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați stregato în Italiană.

Cuvântul stregato din Italiană înseamnă a fermeca, a fascina, a fascina, a tenta, a ispiti, fermecat, vrăjit, vrăjit, vrăjit, fermecat, a-i plăcea de, vrăjit, fermecat, a fermeca, a hipnotiza. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului stregato

a fermeca

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

I suoi occhi mi hanno stregato.

a fascina

verbo transitivo o transitivo pronominale

a fascina

Il gattino era incantato dalle decorazioni luccicanti.

a tenta, a ispiti

Ci ha stuzzicato con aromi d'aglio ed erbe arrosto.

Ne tenta (or: ne ispitea) cu miros de usturoi prăjit și mărar.

fermecat, vrăjit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

vrăjit

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Era un bosco incantato, pieno di creature mitiche.

vrăjit, fermecat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Non passò molto tempo prima che qualcuno notasse lo strano comportamento dell'uomo irretito.

a-i plăcea de

(innamorato, attratto)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

Si vede da come ti guarda che Liam è completamente stregato da te.

vrăjit, fermecat

(figurat)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il pubblico affascinato ascoltava attentamente l'oratore.

a fermeca

a hipnotiza

(figurato)

Gli acrobati ipnotizzarono l'intero pubblico con la loro straordinaria esibizione.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui stregato în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.