Ce înseamnă temere în Italiană?

Care este sensul cuvântului temere în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați temere în Italiană.

Cuvântul temere din Italiană înseamnă a se teme, a-i fi groază de, a îngrozi, a se teme de, a se teme pentru viața sa, a se teme că, îngrijorat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului temere

a se teme

(: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.)

Temo che abbiano avuto un incidente.

Mi-e frică să nu fi avut un accident.

a-i fi groază de

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurat, informal)

(expresie verbală: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, a se da de-a dura, a se face luntre și punte.)

Temo la festa di stasera, non conosco nessuno lì.

Mi-e groază de petrecerea de diseară. Nu cunosc pe nimeni acolo.

a îngrozi

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)

Mă îngrozește gândul de a ține discursuri.

a se teme de

verbo transitivo o transitivo pronominale

In molti temono la morte.

Mulți oameni se tem de moarte.

a se teme pentru viața sa

verbo intransitivo

(locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.)

Quando il ladro tirò fuori una pistola, cominciò a temere per la propria vita.

a se teme că

Ho paura di rimanere al verde prima della fine del viaggio.

Îmi este teamă că voi rămâne fără bani până la sfârșitul acestei călătorii.

îngrijorat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Aveva paura di perdere il lavoro.

Sam era îngrijorat că își poate pierde locul de muncă.

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui temere în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu temere

Ce înseamnă telo în Italiană?