Ce înseamnă terribile în Italiană?

Care este sensul cuvântului terribile în Italiană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați terribile în Italiană.

Cuvântul terribile din Italiană înseamnă groaznic, teribil, îngrozitor, foarte rău, foarte rău / prost, groaznic, cumplit, teribil, groaznic, teribil, îngrozitor, teribil, groaznic, groaznic, îngrozitor, rău, îngrozitor, abisal, blestemat, abominabil, groaznic, oribil, înspăimântător, îngrozitor, atroce, oribil, urât, îngrozitor, zdrobitor, intimidant, îngrozitor, teribil, zdrobitor, oribil, teribil, groaznic, copil neastâmpărat. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului terribile

groaznic, teribil, îngrozitor

aggettivo (neplăcut)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

È stata un'esperienza terribile (or: tremenda) (or: terrificante) e sono stato a casa da lavoro per una settimana.

A fost o experiență groaznică (or: teribilă, îngrozitoare) și a trebuit să lipsesc de la serviciu timp de o săptămână.

foarte rău

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

foarte rău / prost

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

È a letto con una terribile influenza.

groaznic

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Dopo la pessima esibizione, applaudirono per educazione in pochi.

Câțiva oameni au bătut din palme politicos după reprezentația groaznică.

cumplit, teribil

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Alla vista del vaso rotto, Eddie provò un terribile (or: tremendo) senso di rabbia.

Vederea vasului spart l-a făcut pe Eddie să simtă o furie cumplită.

groaznic, teribil, îngrozitor

aggettivo (intens)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Sentiva un dolore terribile.

A avut niște dureri groaznice (or: teribile, îngrozitoare).

teribil, groaznic

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Dopo la festa i ragazzini hanno lasciato un tremendo caos in casa.

groaznic, îngrozitor

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il pasto era terribile.

Mâncarea a fost groaznică (or: îngrozitoare).

rău

(tempo meteorologico) (vreme)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Preferisco stare al chiuso piuttosto che uscire con questo tempo schifoso.

Prefer să stau înăuntru decât să conduc pe vremea asta rea.

îngrozitor

aggettivo

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

È un terribile rompiscatole.

E îngrozitor de plictisitor.

abisal

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il clima è orrendo: troppo umido per andare a fare una passeggiata.

blestemat

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

abominabil

(adverb: Determină sensul unui verb, al unui adjectiv sau al unui alt adverb, arătând locul, timpul, cauza, modul, scopul: acolo, devreme, mereu.)

Oliver, smettila di essere cattivo con tua sorella.

groaznic, oribil

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ieri c'è stato un terribile incidente sulla strada statale.

Ieri a avut loc un accident groaznic (or: oribil) pe autostradă.

înspăimântător

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

L'anziana ha raccontato ai bambini una spaventosa storia di guerra.

Bătrâna le-a spus copiilor o poveste înspăimântătoare despre război.

îngrozitor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Ha avuto un'esperienza terribile con un rapinatore.

atroce

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

L'Imperatore Caligola è ricordato per le crudeli punizioni che infliggeva a chi non lo soddisfaceva.

oribil

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Rachel pensava che il pasto fosse orrendo.

urât

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il tempo è stato terribile (or: orrendo) tutta la settimana.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine.: Comportamentul lui oribil l-a făcut să rămână singur.

îngrozitor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Nota lui Christopher la ultimul examen de matematică a fost îngrozitoare.

zdrobitor

(înfrângere)

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La sconfitta all'ultimo minuto è stata un colpo tremendo per la squadra.

intimidant

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

L'uomo aveva una figura alta e terribile.

îngrozitor, teribil

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La notizia della relazione del politico scatenò un tremendo scandalo.

Știrile despre aventura politicianului au cauzat un scandal îngrozitor.

zdrobitor

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

La notizia della morte di sua sorella fu devastante.

oribil

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

Il nuovo ristorante è pessimo.

teribil, groaznic

aggettivo

(adjectiv: Arată însușirea unui obiect sau a unei ființe, acordându-se în gen și număr cu acestea: floare mirositoare, copii deștepți.)

C'è stata una spaventosa siccità nel paese quest'anno.

Țara a trecut printr-o secetă teribilă (or: groaznică) anul acesta.

copil neastâmpărat

sostantivo maschile

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

Să învățăm Italiană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui terribile în Italiană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Italiană.

Cuvinte înrudite cu terribile

Ce înseamnă terrazza în Italiană?

Ce înseamnă terrazzo în Italiană?