Ce înseamnă तरक्की करना în Hindi?
Care este sensul cuvântului तरक्की करना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați तरक्की करना în Hindi.
Cuvântul तरक्की करना din Hindi înseamnă ridica, dezvolta, insista, avansa, ajuta. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului तरक्की करना
ridica(advance) |
dezvolta(advance) |
insista(advance) |
avansa(advance) |
ajuta(advance) |
Vezi mai multe exemple
उससे पूछिए: स्कूल ने आपको प्रचारक, चरवाहे और शिक्षक के तौर पर तरक्की करने में कैसे मदद दी? Cum i-a ajutat şcoala să progreseze ca evanghelizatori, păstori şi învăţători? |
क्या आपके बच्चे सच्चाई में बढ़िया तरक्की कर रहे हैं, मगर अभी तक प्रचारक नहीं बने हैं? Sau poate că unul dintre copiii voştri are o comportare frumoasă, a făcut progrese spirituale, dar nu este încă vestitor. |
उन्होंने यह भी कहा कि “हम काफी अच्छी तरक्की कर रहे हैं। El a adăugat: „Ne descurcăm destul de bine. |
वह तेज़ी से तरक्की करने लगी और मई 5, 2002 को उसने बपतिस्मा लिया। A făcut progrese rapide şi s-a botezat în 5 mai 2002. |
इससे मुझे बहुत फायदा हुआ और मैं सच्चाई में तरक्की कर पाया। Această schimbare a fost bine-venită şi am continuat să fac progrese pe plan spiritual. |
उसे आध्यात्मिक तरक्की करता देख हमारी खुशी का कोई ठिकाना न रहा। Ne-am bucurat mult să vedem progresul lui spiritual. |
74 आगे बढ़ते जाइए—तरक्की करते रहिए 74 Fă progrese |
आप उसकी कही बातों का इस्तेमाल करके अपने विद्यार्थी को तरक्की करने के लिए उकसा सकते हैं। Şi voi puteţi folosi ideile prezentate de el pentru a vă încuraja elevii. |
ऑस्नी कहता है: “यह एक ऐसी समस्या है जो लोगों को आध्यात्मिक तरक्की करने से रोकती है। Osni remarcă: „Este o problemă care îi împiedică să facă progrese spirituale. |
लेकिन असल में देखा जाए तो वह तरक्की कर रहा है। În realitate însă, ele ar putea foarte bine să reprezinte un pas înainte. |
दूसरों से तारीफ और हौसला पाकर हम अच्छी तरक्की करते हैं (पैराग्राफ 5 देखें)* Laudele și încurajările ne înviorează (Vezi paragraful 5)* |
उनमें सच्ची दिलचस्पी दिखाकर हम सब उन्हें आध्यात्मिक तरक्की करने में मदद दे सकते हैं। Cu toţii îi putem ajuta să facă progrese interesându-ne sincer de ei. |
11. (क) एक प्राचीन ने एक शर्मीले भाई को तरक्की करने में मदद कैसे दी? 11. a) Cum l-a ajutat un bătrân pe un frate tânăr să-şi învingă timiditatea? |
4 तरक्की करने का मतलब है “आगे बढ़ना और अच्छे के लिए खुद में बदलाव लाना।” 4 A progresa înseamnă „a înainta, a trece printr-o serie de schimbări spre o treaptă superioară“ (DEX). |
10 मि: दिलचस्पी दिखानेवालों को तरक्की करने में मदद दीजिए। 10 min: Să-i ajutăm pe cei interesaţi să progreseze. |
2:2) क्या आप अपने विद्यार्थी को ऐसी तरक्की करने में मदद देना चाहते हैं? 2:2). Doriţi să-l ajutaţi pe elevul vostru să progreseze? |
10 मि: तरक्की करने में दूसरों की मदद कीजिए। 10 min: Ajută-ţi interlocutorul să progreseze. |
उनकी कंपनी में मैं खूब तरक्की कर सकता था, लेकिन बहुत जल्द मेरे सामने एक परीक्षा आनेवाली थी। Deși aveam un viitor strălucit în această companie, curând urma să mă confrunt cu o încercare. |
इतना ही, हम देख सकते हैं कि हमारी बेटी सच्चाई में अच्छी तरक्की कर रही है।” În plus, sunt evidente progresele spirituale ale fiicei noastre”. |
3 तरक्की करने के लिए ‘अपने मार्ग को [समतल] कर’ 3 „Netezeşte cărarea piciorului tău” pentru a face progrese spirituale |
एक मसीही को किन-किन मामलों में तरक्की करते रहने की ज़रूरत है? Ce înseamnă printre altele a face progrese spirituale? |
कुछ लोगों को नाकाबिल होने की भावना आध्यात्मिक तरक्की करने से कैसे रोकती है? Ce îi împiedică pe unii să se implice în activităţi spirituale? |
मगर ऐन सभी सभाओं के लिए जाती और बड़ी तेज़ी से तरक्की कर रही थी। Ann mergea la toate întrunirile şi progresa repede. |
ये हमें अपने मसीही जीवन में तरक्की करते जाने में मदद देते हैं। Congresele ne ajută să progresăm pe plan spiritual. |
क्या नौकरी में तरक्की करने से सुरक्षा मिलती है? Conferă avansarea pe scara socială siguranţă? |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui तरक्की करना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.