Ce înseamnă उपासना करना în Hindi?
Care este sensul cuvântului उपासना करना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați उपासना करना în Hindi.
Cuvântul उपासना करना din Hindi înseamnă diviniza, a adora, venerație, venera, blagoslovi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului उपासना करना
diviniza(worship) |
a adora(worship) |
venerație(worship) |
venera(worship) |
blagoslovi(bless) |
Vezi mai multe exemple
7. (क) भविष्य में एकता से सच्ची उपासना करने में कौन-कौन शामिल होंगे? 7. a) În ce măsură se va realiza în cele din urmă unitatea în închinare? |
नयी दुनिया में सभी लोग मिलकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे। În această lume nouă, societatea omenească îi va aduce închinare adevăratului Dumnezeu în unitate. |
परमेश्वर की उपासना करें और यहोवा के करीब आओ किताबों का अध्ययन करना Revelaţia: grandiosul deznodământ se apropie! |
कुछ ह्यूगनॉट्स ने चोरी-छिपे उपासना करने का फैसला किया। Unii hughenoţi au ales să-şi practice religia pe ascuns. |
ना ही वह तथाकथित मसीहियों को छोड़ेगा जो भौतिक वस्तुओं की सहायता से उपासना करते हैं। El nu îi va cruţa nici pe pretinşii creştini, care se închină cu ajutorul obiectelor. |
सच्ची उपासना करने से दिली खुशी मिलती है Practicarea închinării adevărate îţi aduce multă bucurie |
क्या वे यहोवा की उपासना करते हैं? I se închină ei lui Iehova? |
अपने परिवार के साथ आध्यात्मिक काम करने और पारिवारिक उपासना करने में अगुवाई लीजिए। Ia iniţiativa în ce priveşte activităţile spirituale ale familiei şi închinarea în familie. |
(यूहन्ना १७:२६) क्या आपके धर्म ने आपको यहोवा की उपासना करना सिखाया है? V-a învăţat religia dumneavoastră să vă închinaţi lui Iehova? |
क्या परमेश्वर चाहता है कि मसीही किसी संगठन से जुड़कर उसकी उपासना करें? Doreşte Dumnezeu ca creştinii să facă parte dintr-o organizaţie? |
वे अकसर लकड़ी, पत्थर या धातु की बनी चीज़ों की उपासना करते हैं। Deseori, se închină la lucruri făcute din lemn, din piatră sau din metal (Exodul 32:4–7; Leviticul 26:1; Isaia 44:14–17). |
और ये व्यर्थ मेरी उपासना करते हैं, क्योंकि मनुष्यों की विधियों को धर्मोपदेश करके सिखाते हैं।”—NW. Degeaba Mă cinstesc ei, învăţând ca învăţături nişte porunci ale oamenilor»“. |
यहोवा की उपासना करने से हमें रोकने के लिए वह कोई कसर नहीं छोड़ेगा। Plin de mânie, el face tot ce poate ca să ne ştirbească integritatea. |
क्या मेरी दोस्ती ऐसे लोगों से है, जो पूरे हृदय से सच्ची उपासना करते हैं? La ce influenţe îmi expun inima figurativă? |
अहाब और ईज़ेबेल की तरह, इसराएल के ज़्यादातर लोग भी बाल की उपासना करने लगे। De aceea, majoritatea oamenilor din Israel au început şi ei să i se închine lui Baal. |
और कैथोलिक विश्वास यह है: हम त्रियेक में एक परमेश्वर की उपासना करते हैं।” Iată în ce constă credinţa catolicilor: noi ne închinăm unui Dumnezeu unic în Trinitate.“ |
हमें किस मंदिर में उपासना करने का सम्मान मिला है? În ce templu avem noi privilegiul să slujim cu bucurie? |
8 सच्चे धर्म को माननेवाले सिर्फ यहोवा की उपासना करते हैं और उसका नाम सबको बताते हैं। 8 Cei care practică religia adevărată i se închină numai lui Iehova şi fac cunoscut numele său. |
२१ मसीही जीवित और स्वस्थ रहना चाहते हैं ताकि वे परमेश्वर की उपासना कर सकें। 21 Creştinii vor să rămână sănătoşi şi să trăiască pentru a-i putea sluji lui Dumnezeu. |
और याकूब के वचन शुद्ध उपासना करने में हमारी मदद करते हैं। Iar cuvintele lui Iacov ne ajută să practicăm o închinare curată. |
उन कलीसियाओं को अब ज़रूरत है ऐसी इमारतों की जिनमें वे इकट्ठे होकर उपासना कर सकें। Aceste congregaţii au nevoie de un loc unde să se întrunească şi să-i aducă închinare lui Dumnezeu. |
लेकिन फिर भी, वह हम सच्चे मसीहियों को परमेश्वर की उपासना करने से रोकना चाहता है। Dar el încearcă şi în prezent să corupă închinarea pe care creştinii sinceri i-o aduc lui Dumnezeu. |
हम अपने सिखाने के तरीके से दिखाते हैं कि हम किस परमेश्वर की उपासना करते हैं। Prin modul nostru de a preda, putem arăta cum este Dumnezeul căruia ne închinăm. |
२० अपने हृदय में आप शायद स्वीकार्य रूप से परमेश्वर की उपासना करना चाहते हों। 20 Probabil că în inima ta doreşti să-i aduci închinare lui Dumnezeu în mod plăcut lui. |
इसी वजह से कई लोग सच्ची उपासना करने से घबराते हैं। Prin urmare, de teama persecuţiilor, mulţi au ezitat să adopte închinarea adevărată. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui उपासना करना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.