Что означает άφιξη в греческий?

Что означает слово άφιξη в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию άφιξη в греческий.

Слово άφιξη в греческий означает прибытие, приезд, приход, прилёт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова άφιξη

прибытие

nounneuter

Ο Κεν περιμένει την άφιξη του τρένου.
Кен ожидает прибытия поезда.

приезд

nounmasculine

H άφιξη τoυ δεv εíχε καμιά σχέση με τα βάσαvα της και τo ξαλάφρωμα τoυς.
Его приезд не имел никакого отношения до ее страданий и облегчения их.

приход

nounmasculine

Πριν την άφιξη των λευκών, οι πρώτοι κάτοικοι της Παταγονίας, ζούσαν σε επικοινωνία με το σύμπαν.
До прихода сюда белых людей первые обитатели Патагонии жили, общаясь с космосом.

прилёт

noun

Посмотреть больше примеров

Απλώς αναμένει την άφιξή σας.
Он только и ждет, когда вы взойдете на борт.
Τόσο οι δρόμοι όσο κι οι ονομασίες χρονολογούνταν πριν από την άφιξη των Ιλιανών.
И сами дороги, и их названия возникли задолго до основания Иллиана.
Η άφιξή του συνέπεσε με μία αφθονία βίαιων τελετουργικών εγκλημάτων.
Его прибытие совпало с серией зверских ритуальных убийств...
Ο Κ. είχε αναγγείλει την άφιξή του και από ’κείνη τη στιγμή ήξερε, όπως υπογράμμιζε το γράμμα, ότι τον είχαν προσλάβει.
К. доложил о себе — и с этого момента он, как выразилось письмо, «знал, что он принят».
Έρθω ζητώντας ένα σχόλιο για το στημένο δικαστήριο που δημιούργησες από την άφιξή σου και την απόκτηση του καζίνο του ΜακΓκίνις στην συνέχεια.
Я пришла, чтобы получить комментарий по поводу самосуда, который вы устроили по приезде, и по поводу присвоения вами казино мистера МакГинеса.
Φαντάσου ότι δεν έχω στα χέρια μου το φάκελο με τις καταθέσεις που ήρθε παρέα με σένα και επανάλαβε ό,τι έχεις κάνει τους τελευταίους μήνες μέχρι την άφιξή σου εδώ”.
Представь, что у меня нет досье с твоими признаниями, и повтори все, что ты делал за последние несколько месяцев до прибытия сюда».
Κατά την άφιξη θα σας καλωσορίσουν υψηλοί αξιωματούχοι της προσωπικής φρουράς της Σκιά Του.
По прибытии вас поприветствуют элитные офицеры службы личной охраны Его Тени.
Στην αίθουσα επισήμων, δυτικά του χώρου αφίξεων.
Мы в VIP-зоне, в западной части холла для прибывающих.
Μένοντας σχεδόν αμέσως χωρίς τροφή και όπλα, άρχισαν να λεηλατούν τους ντόπιους πληθυσμούς που συναντούσαν στην πορεία, οι οποίοι καταλαμβάνονταν εξ απροόπτου από την άφιξη αυτού του απειθάρχητου πλήθους των «στρατιωτών του Χριστού».
Почти сразу же оказавшись без провианта и оружия, неимущие начали грабить встречавшиеся на пути селения, застигнутые врасплох неуправляемой толпой «воинов Христа».
Φαίνεται ότι οι φάλαινες αδιαφορούσαν για την άφιξή μας.
Они, казалось, не обращали на нас никакого внимания.
Ποια είναι η εκτιμώμενη ώρα άφιξης;
Расчётное время?
'Παρακαλώ προχωρείστε στο δωμάτιο της Άλι και ετοιμαστείτε για άφιξη.'
" Пожалуйста, пройдите в комнату Эли и приготовьтесь к прибытию ".
Λοιπόν, απλά ας ελπίζουμε οτι δεν υπάρχουν άλλες " αφίξεις "
Будем надеяться, больше " поломок " не будет.
Αναφορές της βρετανικής κατασκοπείας προέβλεψαν ότι είναι πολύ πιθανό στο άμεσο μέλλον να ξεσπάσουν πολιτικές αναταραχές, συνοδευόμενες από αυξανόμενη κομμουνιστική δραστηριότητα και ότι η άφιξη βρετανικών στρατευμάτων θα επιδείνωνε την όλη κατάσταση.
Британская разведка сообщала, что в ближайшем будущем возможны гражданские волнения, сопровождаемые повышением коммунистической активности, и что прибытие Британских войск может вызвать осложнение ситуации.
Άφιξη Ιεραποστόλων
Приезжают миссионеры
Όταν πήγαμε να κοιμηθούμε το βράδυ της άφιξής μας στην Αγγλία, ήμασταν ενθουσιασμένοι και συζητούσαμε για το πόσο φιλόξενα υποδέχτηκαν εμάς τους Αφρικανούς οι λευκοί.
В день нашего прибытия, вечером, когда мы ложились спать, мы с восторгом говорили о том, как гостеприимно встретили нас, африканцев, белые люди.
Το επιτελείο του Μπλύχερ βρισκόταν στη Μπέρζ, κοντά στο Βερτ, όπου περίμενε την άφιξη από τον Ρήνο του πρωσικού σώματος του Κλάιστ και του ρωσικού 10ου σώματος πεζικού του Κάπτσεβιτς.
Штаб Блюхера находился в Берже близ Вертю, где командующий ожидал подход с Рейна прусского корпуса Клейста и русского 10-го пех. корпуса Капцевича.
Στα τέλη του Μαρτίου του 1992, σαράντα τρία χρόνια μετά την άφιξη της πρώτης ομάδας των ιεραποστόλων το 1949, όλος ο τομέας που έχει ανατεθεί στο τμήμα της Ιαπωνίας καλυπτόταν τακτικά με τα καλά νέα της Βασιλείας.
К концу марта 1992 года, через сорок три года после приезда в 1949 году первой миссионерской группы, вся территория, вверенная японскому филиалу, уже регулярно охватывалась благой вестью о Царстве.
Ανακοινώνει την άφιξή μας.
Он оповещает о нашем прибытии.
Φέτος θα χειριστούμε διαφορετικά την άφιξη.
В этом году мы организовали прибытие немного иначе.
Άφιξη πτήσης 363 της Swissair.
Идет посадка на рейс 363.
Μέσα σε έναν χρόνο από την άφιξη των ιεραποστόλων, ο αριθμός των ευαγγελιζομένων αυξήθηκε στους 16.
Всего за год пребывания миссионеров число возвещателей возросло до 16 человек.
Μερικές φορές χρησψοποlOύσε ένα μεγάφωνο για να αναγγείλει την άφιξή του.
Иногда он извещал о своем прибытии по громкоговорителю.
Άφιξη στη θερμή θέση.
Прибыл в первый карман.
Προέβλεψε την άφιξή σας και το ρόλο που θα παίξετε στην ήττα των εχθρών μας.
Он предвидел ваше прибытие и ту роль, которую вы сыграете в поражении нашего врага.

Давайте выучим греческий

Теперь, когда вы знаете больше о значении άφιξη в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.

Знаете ли вы о греческий

Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.