Что означает μοιράζω в греческий?

Что означает слово μοιράζω в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию μοιράζω в греческий.

Слово μοιράζω в греческий означает делить, дело, раздавать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова μοιράζω

делить

verb

Ίσως τα πουλάνε κι οι δύο και μοιράζονται τα κέρδη.
Может быть, они вместе продают их, а потом делят барыши.

дело

noun verb

Η Κέισι φωτοτύπησε το φάκελό μου και το μοίρασε παντού.
Кейси копировала мое личное дело и показала всем.

раздавать

verb

Θα ανήκει στην στρατόσφαιρα, αφού μπορεί και μοιράζει έτσι κυβερνητικές συμβάσεις.
Должно быть охуенно заоблачной высоты, раз она может так спокойно раздавать госконтракты.

Посмотреть больше примеров

Όπως λένε τα λόγια του εδαφίου Εβραίους 13:16, ΜΝΚ: ‘Μην ξεχνάτε να κάνετε το καλό και να μοιράζεστε πράγματα με άλλους, γιατί με τέτοιες θυσίες ευαρεστείται ο Θεός’.
В Евреям 13:16 это выражается так: «Не забывайте также благотворения и общительности, ибо таковые жертвы благоугодны Богу».
Πιστεύω... πως άνθρωποι που έχουν πολλά πρέπει να τα μοιράζονται.
что умные люди просто обязаны помогать остальным.
Πρόκειται για μια ομάδα ζώων με την οποία γνωρίζουμε ότι μοιραζόμαστε εκτενή γενετική καταγωγή, και η οποία αποτελεί πιθανώς το κοντινότερο είδος ασπόνδυλων σε εμάς.
Этот класс животных, генетическое происхождение которых, как теперь известно, сходно с нашим, возможно, это ближайший к человеку беспозвоночный организм.
Πολλοί Σπουδαστές της Γραφής πήραν την πρώτη τους γεύση από την υπηρεσία αγρού μοιράζοντας φυλλάδια για τη δημόσια ομιλία κάποιου πίλγκριμ.
Многие Исследователи Библии впервые почувствовали вкус проповеднического служения, распространяя приглашения на публичную речь пилигрима.
'ρα οι δυο σας... μοιραζόσαστε το ίδιο δωμάτιο;
Так вы двое... делите одну квартиру?
" Αν και μπορεί να υπάρχουν διαφορές μεταξύ ζώων και ανθρώπων μοιράζονται τη δυνατότητα να υποφέρουν.
" Даже если и существуют различия между людьми и животными, у всех нас есть общее — способность страдать.
Κάποιοι λένε ότι βγάλατε πολλά χρήματα... μοιράζοντας παράνομο υλικό.
Некоторые говорят, что вы заработали кучу денег, распространяя нелегальные материалы.
Χτες μοίραζα κάρτες μου σε άστεγους σε όλη την πόλη.
Я вчера по всему городу бегал, раздавал визитки бездомным.
Αυτοί που δεν μας ξέρουν, που δεν μοιράζονται τα ιδανικά μας... που δεν τους έμαθαν οι γονείς τους ποτέ ότι... ο γάμος δεν είναι απλά η βάση της οικογένειας αλλά και της χώρας.
Люди, не знающие нас, не разделяющие наши ценности, которых папы и мамы не научили, что брак - основа не только семьи, но и нации.
Μοιραζόμαστε τα αυτοκίνητά μας στο WhipCar, τα ποδήλατά μας στο Spinlister, τα γραφεία μας στο Loosecubes, τους κήπους μας στο Landshare.
Мы делимся своими автомобилями на WhipCar, велосипедами на Spinlister, офисами на Loosecubes, садовыми участками на Landshare.
Όταν λαβαίναμε τα άρθρα, τα αντιγράφαμε με το χέρι και τα μοιραζόμασταν.
Получив статьи, мы переписывали их и передавали друг другу.
Ή μοιράζεσαι λεπτομέρειες της προσωπικής σου ζωής;
Или рассказываешь подробности своей жизни?
Έτσι, Κόλιν, θα μπορούσες... να μοιράζεσαι τον κομμωτή σου με τη Λίζα;
Колин, поделитесь парикмахером с Лизой?
Όποιο και αν είναι το πρόβλημα, δεν θα το εκτιμούσατε αν είχατε κάποιον με τον οποίο να μπορείτε να μοιράζεστε τις ανησυχίες σας και ο οποίος θα μπορούσε να σας προσφέρει τη βοήθειά του όποτε τη χρειάζεστε;
Какая бы проблема вас ни терзала, разве не хотелось бы вам, чтобы рядом был тот, с кем вы могли бы поделиться своими беспокойствами, кто мог бы поддержать вас?
Δε μοιράζομαι.
Я не делюсь ни с кем.
Να μοιραζόμαστε πληροφορίες, στρατηγική.
Мы должны делиться информация, делиться стратегией.
Δε μοιράζεσαι εσύ το μπάνιο με τον αρρωστιάρη από εκεί.
Это не ты делишь здесь ванну с Тифозной Мэри.
Μοιράζουμε φυλάδια, για τον ανώμαλο του Βούντβορτ.
Мы распространяем листовки о том уроде на Вудворд Корт.
Ευχαριστούμε τη κυβέρνηση της Βορείου Κορέας, που μοιράζεται τόσο γενναιόδωρα έναν από τους εθνικούς της θησαυρούς.
Мы благодарны правительству Северной Корее что они столь щедро делятся с нами одним из национальных сокровищ.
Μοιραζόμαστε το 99,9 τοις εκατό του DNA μας.
Наша ДНК на 99,9% одинаковая.
Αν είχε, σίγουρα δεν είναι κάτι που θα μοιραζόταν με κάποιον από μας.
Если у него и были какие-то денежные трудности, то с нами он уж точно ими не делился.
Ένας άλλος άντρας που τον έλεγαν Πίτερ, ο οποίος είναι μηχανολόγος, αντιδρούσε έντονα στην ιδέα να μοιράζεται η σύζυγός του τα καλά νέα με άλλους.
Машиностроитель, которого тоже зовут Петром, сильно протестовал против того, чтобы его жена делилась с людьми благой вестью.
Οι νεαροί σύζυγοι είναι οι περισσότερο πρόθυμοι να βοηθήσουν· το 60 τοις εκατό απ’ αυτούς συμφωνούν ότι «οι άντρες πρέπει να μοιράζονται με τη σύζυγό τους τις δουλειές του σπιτιού όσο περισσότερο μπορούν» και το 29 τοις εκατό ισχυρίζονται πως «δεν τους πειράζει να βοηθούν».
Больше всех хотят помогать молодые мужья; 60 процентов из них считают, что «мужчины должны как можно больше участвовать в домашней работе» и 29 процентов «не возражают против помощи».
Και, όπως όλοι γνωρίζετε, δεν μου αρέσει να μοιράζομαι μια τουαλέτα.
И, как вы все знаете, не люблю ни с кем делить туалет.
Οι θεοί σου δείχνουν πράγματα που δεν μοιράζονται με άλλους.
С другими Боги такими вещами не делятся.

Давайте выучим греческий

Теперь, когда вы знаете больше о значении μοιράζω в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.

Знаете ли вы о греческий

Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.