Что означает 안쓰럽다 в Корейский?
Что означает слово 안쓰럽다 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 안쓰럽다 в Корейский.
Слово 안쓰럽다 в Корейский означает жалкий, сострадательный, сочувствующий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 안쓰럽다
жалкийadjective (жалобный, вызывающий жалость) |
сострадательныйadjective |
сочувствующийparticle 안쓰럽게 느끼지만, 뇌는 그렇지 않을까요? но нам сочувствуют, если проблемы с мозгом? |
Посмотреть больше примеров
역사상 안쓰럽게 이어져 내려온 거짓 메시야들과는 판이하게 다른 것이다! Как же это отличается от жалкого ряда ложных мессий, который прослеживается в истории! |
틀림없이 마르다는 수척해진 오라비의 얼굴을 안쓰럽게 바라보면서 지금까지 기쁨과 슬픔을 함께 나눈 추억을 자주 떠올렸을 것입니다! Глядя на изможденное лицо брата, Марфа, должно быть, часто вспоминала годы, прожитые вместе с ним, а также выпавшие на их долю радости и горести. |
이들과 마찬가지로, 많은 부모는 자녀가 문제를 겪거나 속상해하는 모습을 보면 안쓰러워합니다. Как и они, многие родители не могут оставаться спокойными, когда их сын или дочь сталкивается с неприятностями или расстраивается. |
수사나의 어머니 엘레나는 이렇게 말합니다. “수사나가 안쓰러워 울 때가 많았습니다. Элена рассказывает: «Я часто рыдала из-за состояния Сусаны. |
마르다가 수척해진 오라비의 얼굴을 안쓰럽게 바라보면서 오랜 세월 기쁨과 슬픔을 함께 나눈 추억을 얼마나 자주 떠올렸겠습니까? Глядя на изможденное лицо брата, Марфа, должно быть, часто вспоминала годы, прожитые вместе, радости и горести. |
왜 체내 모든 다른 장기들이 아플 때는 안쓰럽게 느끼지만, 뇌는 그렇지 않을까요? Почему мы зовёмся больными, если у нас болен какой-то орган, но нам сочувствуют, если проблемы с мозгом? |
2000년이나 지난 후인 지금 그 기록을 읽어 보아도, 불안에 떠는 그 여자가 몹시 안쓰럽게 느껴질 것입니다. Читая об этом 2 000 лет спустя, мы проникаемся к ней состраданием. |
부인이 불안에 떨고 있는 동안 저는 안쓰러운 마음이 들었습니다. Во время ее беспокойства мне было жаль ее. |
기본적으로 쿨하며, 폼을 잡고 있지만 결과적으로 폼은커녕 안쓰러워 보일 뿐이다(!?) Слушаешь: вроде все хорошо, стильно, но в то же время безнадежно скучно». |
그에게 안쓰러운 마음이 드십니까? Разделяете ли вы ее чувства? |
3 비극적인 일이나 재해가 닥칠 때, 우리는 진리를 모르는 사람들에게도 안쓰러운 마음을 갖게 되지 않습니까? 3 Когда случаются бедствия и несчастья, разве мы не сочувствуем людям, не знающим истины? |
고든이 안쓰럽더라고 자기 눈엔 어땠어? Он тебе показался нормальным? |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 안쓰럽다 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.