Что означает απόκρυψη в греческий?
Что означает слово απόκρυψη в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию απόκρυψη в греческий.
Слово απόκρυψη в греческий означает утаивание. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова απόκρυψη
утаивание
Γιατί πιστεύουν ότι είχες κάποια σχέση με την απόκρυψη στοιχείων από τον ιατρικό φάκελο της Άννη. Потому что они считают, что ты имеешь отношение к утаиванию информации о состоянии здоровья Энни. |
Посмотреть больше примеров
Απόκρυψη μιας κυβικής καμπύλης Скрыть кривую третьего порядка |
Γνωρίζατε για την συσκευή απόκρυψης πoυ κατασκευάσαμε. Вы узнали о скрывающем устройстве, которое мы разработали. |
Είναι με απόκρυψη Заблокированный номер |
Επειδή το αποκρύψαμε από το δικαστήριο, σημαίνει ότι ο δικαστής μπορεί να αποσύρει το προσωρινό διαζύγιο. Так как мы скрыли это от суда, судья теперь может отменить Предварительное решение. |
.. i Όταν συσσωρεύουν προμήθειες, διάδοση προπαγάνδας, ή, πιο σκανδαλωδώς, απόκρυψη ή προστασία των ανταρτών αντιφρονούντες, σύγκρουση είναι αναπόφευκτα παρατεταμένη. Скрывая запасы, распространяя пропаганду или, что в высшей степени ужасно, укрывая или защищая повстанцев мы неизбежно продлеваем войну. |
Λίγες μέρες νωρίτερα, στις 13 Οκτωβρίου, το ίδιο νομικό όργανο είχε αναστείλει, για τρεις μήνες, και τον Γενικό Εισαγγελέα Jorge Chavarría, για να διερευνήσει την υποτιθέμενη απόκρυψη αποδεικτικών στοιχείων κατά τη διάρκεια της διαδικασίας. Несколькими днями ранее, 13 октября, тот же орган отстранил от должности, тоже на три месяца, генпрокурора Хорхе Чаваррию, чтобы расследовать обвинения в его адрес о сокрытии улик во время процесса. |
Έχει πολλαπλές κλήσεις με απόκρυψη. Множество звонков со скрытых номеров. |
Απόκρυψη μετά από καθυστέρηση Скрыть с задержкой |
Δεν μπορώ ν ́ αποκρύψω τις ταυτότητες των θυμάτων. Ты не можешь скрывать информацию, касающуюся жертв. |
Ήθελε απόκρυψη ξόρκι. Ему нужно маскировочное заклинание. |
Απόκρυψη αριθμού. Номер не определен. |
Απόκρυψη φύλλου Скрыть лист |
Είχα μια κλήση με απόκρυψη από έναν που δεν γνωρίζω την φωνή του. Человек с изменённым голосом позвонил мне с неизвестного номера. |
Απόκρυψη & πλευρικής μπάρας Скрыть & боковую панель |
Στοv μπαμπά μου άρεσαv πιο πολύ τα ατομικά αθλήματα όπως το τέvις, το γκολφ και η απόκρυψη πατρικής στοργής. А мой отец, знаете ли, любит индивидуальный спорт как тенис и гольф и сдержанные чувства. |
Δεν θα ήταν εκπληκτικό, και πραγματικά, αυτό θέλω να σκεφτείτε όλοι, αν είχαμε μια Νομοθετική Πράξη Αποκάλυψης Κρατικών Εγγράφων όπου οι αξιωματούχοι θα τιμωρούνταν αν αποκαλυπτόταν ότι έχουν συγκαλύψει ή αποκρύψει πληροφορίες που αφορούν το δημόσιο συμφέρον; И разве не замечательно — и этого ведь я и хочу, только задумайтесь — было бы иметь закон о раскрытии служебной информации, по которому должностных лиц наказывали бы, если бы уличали в замалчивании или сокрытии информации, составляющей общественный интерес? |
Δεν υπήρχε λόγος να μας αποκρύψεις αυτή την πληροφορία. У вас не было причин скрывать от нас эту информацию. |
Έχασε την ιατρική άδειά του για την απόκρυψη των παρενεργειών. Он потерял медицинскую лицензию за сокрытие побочных эффектов. |
Η έξοδός τους ήταν ένα μυστικό που το είχαν αποκρύψει καλά τόσο από τους στρατιώτες όσο και από «τους στασιαστές». Свой выход они держали в строгом секрете от солдат и «мятежников». |
(Ψαλμός 32:5) Μήπως είστε καταθλιμμένοι εξαιτίας κάποιου αμαρτήματος που έχετε αποκρύψει; Мучаешься ли ты из-за какого-то скрытого греха? |
Είναι φυσικό να προτιμάτε να αποκρύψετε πράγματα που σας φέρνουν σε δύσκολη θέση. Естественно, вы хотели бы опустить какие-то неприглядные моменты. |
Απόκρυψη φορμών Скрыть формы |
Διότι μολονότι αναγνωρίζω πως όλοι οι άνθρωποι είναι ίσοι μεταξύ τους.. δεν μπορώ όμως να αποκρύψω το πόσο.. βαθιά ταπεινωμένος νιώθω για την αντιπαραβολή μου με έναν άνθρωπο της μαφίας, ακόμα και μετανιώμενο Потому что, хоть я и понимаю, что все люди равны, я чувствую себя униженным столкновением с мафиози, даже если он и перебежчик |
Εμφάνιση ή απόκρυψη της γραμμής μενού σε παράθυρα τερματικού Показывать или скрывать меню в окнах терминалов |
Ούτε ένα δέντρο, θάμνος ή φυλλαράκι από γρασίδι για να αποκρύψει μία προσέγγιση πεζού Ни одного дерева или куста, или травинки, чтобы скрыть приближение человека |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении απόκρυψη в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.