Что означает ból brzucha в Польский?

Что означает слово ból brzucha в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ból brzucha в Польский.

Слово ból brzucha в Польский означает боль в желудке, боль в животе, боли в области живота и таза, боль живота. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ból brzucha

боль в желудке

nounfeminine

Rick był zabrany na izbę przyjęć i leczony na nudności i ból brzucha.
Рик был отправлен в скорую помощь, где его лечили от рвоты и болей в желудке.

боль в животе

nounfeminine

Zauważyliśmy, że twoja pacjentka ma ostry ból brzucha.
Я заметил, у вас пациент с болью в животе.

боли в области живота и таза

noun

боль живота

feminine

Посмотреть больше примеров

Ból brzucha i wzdęcie oznaczają, że to nie psychoza amfetaminowa.
Боль в животе и вздутие означают, что мы ошиблись насчет стимуляторного психоза.
Był całkowicie zdrowy aż do wczoraj, gdy dopadł go ostry ból brzucha.
Он прекрасно себя чувствовал до вчерашнего дня, пока не слёг с острой болью в животе.
Zawsze cię boli brzuch, jak ćwiczymy.
У тебя " болит живот " каждый раз, когда мы делаем упражнения.
Nikt nigdy nie płakał -- ani się nie śmiał aż do łez i bólu brzucha.
Никто никогда не плакал – но и не смеялся до слез и колик в животе.
Ktoś skarży się na przepu‐ klinę, na ostre bóle brzucha.
Кто-то жалуется на грыжу, на резь в животе.
W dzień nie mógł pracować, a w nocy przeżywał męczarnie z powodu bólów brzucha.
Днем он работать не мог, а ночью мучился от болей в животе.
Mniej więcej wtym samym czasie, gdy Beate odkładała słuchawkę, Bjarnego Møllera obudziły włóżku bóle brzucha.
Примерно в то же время, как Беата положила трубку, в своей квартире от колик проснулся Бьярне Мёллер.
Ale w dziwny sposób męczy mnie inny ból brzucha.
Но, как не странно, есть другая сенсация пляшущая внутри меня.
To jest Mischa, lat 16, z ostrym bólem brzucha.
Это Миша, 16 лет, острая боль в животе.
Ale ten ból w brzuchu... Boże, ból w brzuchu wręcz go rozdzierał.
Но боль в животе – о, Господи, вот она была действительно кошмарной.
- Corneliusie, kochany - przemówił Magnus Manson głosem skrzywdzonego dziecka. - Zaczyna mnie boleć brzuch.
– Корнелиус, милый...– Магнус Мэнсон говорил хнычущим тоном ребенка, набившего себе шишку.– У меня живот начинает болеть.
Pół roku po przeszczepie nerek, narzeka na ból brzucha.
Полгода после трансплантации почки, жалуется на боль в животе.
Rozdział 30 W poniedziałek budzę się z bólem brzucha.
Глава 30 Утро понедельника встречает меня болью в животе.
Występuje ona w każdym wieku i jest najczęstszą przyczyną ostrego bólu brzucha.
Это случается в любом возрасте и является наиболее частой причиной острой боли в животе.
Śmialiśmy się do bólu brzuchów albo kilometrami milczeliśmy, rozczuleni, dotykając swoich dłoni.
Мы так смеялись, что болел живот, или долгие километры соприкасались ладонями.
Tak, ale przez to zaczynam mieć bóle brzucha.
Да, но от этого у меня начинает болеть живот.
Trzeba to przemyśleć Następnego dnia August jeszcze bardziej narzekał na ból brzucha, byleby nie iść do szkoły.
Время подумать Ha следующий день Август продолжал притворяться, что у него болит живот.
Zauważyliśmy, że twoja pacjentka ma ostry ból brzucha.
Я заметил, у вас пациент с болью в животе.
Nie chcesz by mnie bolał brzuch, prawda?
Ты же не хочешь, чтобы у меня болел живот?
A ból brzucha mi się należał, skoro zjadłem tak obrzydliwe stworzenie
И живот болел из-за того, что я съел эту тварь.
Nie, właściwie myślimy, że to może być powiązane z twoim bólem brzucha.
Нет, на самом деле, мы думаем, что это может быть связано в твоими болями в животе.
Naczelnik Mason przyszedł do nas z bólami brzucha.
Командир Мэйсон поступил в наше отделение с жалобами на боли в животе.
Gdy najlepszą część pokazu mieliśmy już za sobą, zaczął mnie boleć brzuch, więc wróciliśmy taksówką do hotelu.
Когда лучшая часть программы прошла, у меня внезапно заболел живот, пришлось вернуться в отель на такси.
Nie, to mnie boli brzuch.
Нет, это у меня болит живот.
Pod koniec września poczuła ostry ból brzucha.
В конце сентября у нее случился приступ острой боли в животе.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ból brzucha в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».