Что означает 변함없다 в Корейский?
Что означает слово 변함없다 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 변함없다 в Корейский.
Слово 변함없다 в Корейский означает постоянный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 변함없다
постоянныйadjective 이 말은 성신이 무조건 여러분의 변함없는 동반자가 된다는 뜻은 아닙니다. Это вовсе не означает, что Святой Дух безоговорочно стал вашим постоянным спутником. |
Посмотреть больше примеров
제발, 이러지 마 내 마음은 변함없어 Малышка, ну пожалуйста. |
그 진리는 변함없으니, Его глубина восхищает. |
우리는 여호와께서 오늘날 사용하고 계시는 조직에 변함없는 애착을 가지고 있습니까? Развилась ли в нас преданность и привязанность к организации, которой Иегова пользуется сегодня? |
(이사야 25:8) 암으로 목숨을 잃는 그날까지 루시아는 변함없는 태도를 유지하였습니다. 25:8). Такой она была до последнего дня, пока ее жизнь не оборвалась. |
또한, 변함없는 순종으로, 축복을 주신 하나님께 감사를 표하게 독려해도 좋다. Можно также предложить им выразить свою благодарность Богу за свои благословения, продолжая оставаться послушными. |
(고린도 첫째 13:5, 8) 변함없는 사랑이 있다면, 오래 참음, 친절, 선함, 온화, 자제—하느님의 영의 열매—와 같은 특성들을 나타내기가 더 쉬울 것입니다. А когда любовь крепка и неизменна, намного легче проявлять качества, которые составляют плод Божьего святого духа: долготерпение, доброту, добродетельность, кротость и самообладание. |
여호와의 백성 중에 있으면서 그분의 변함없는 지원을 받고 있기에 나는 참으로 행복하다! Как я счастлива быть среди народа Иеговы и пользоваться Его неослабевающей поддержкой! |
이 교회의 모든 회원은 회장님의 변함없는 봉사와 헌신적인 의무 완수에 감사하고 있습니다. Вся Церковь благодарит вас за ваше преданное служение и неизменную верность долгу. |
저는 이 단체가 네 가지 변함없는 개념 위에 세워졌다고 믿습니다. Я считаю, что у этого общества есть четыре неподвластных времени основы. |
7 하느님의 말씀은 변함없는 영적 빛의 근원입니다. 7 Слово Бога неизменно служит нам источником духовного света (Псалом 118:105—112). |
여러분의 신앙과 선행, 변함없는 의로움을 칭송하는 바입니다. Спасибо вам за вашу веру, за вашу хорошую работу и вашу неизменную праведность. |
외향적인 사람이나 화려한 연설가가 될 필요는 없습니다. 변함없는 사랑과 희망을 품고 있다면, 여러분은 이와 같은 주님의 약속을 받게 될 것입니다. Вы не обязаны быть общительным человеком либо красноречивым и способным убеждать учителем. |
(요한 17:17) 그 말씀에서 당신은 생활의 지침이 되며 동배의 압력을 저항하는 데 도움이 되는, 변함없고 신뢰할 만한 표준을 발견하게 될 것입니다. Чем больше ты будешь узнавать о Боге, тем больше будешь убеждаться в истинности всего, чему он учит через Библию (Иоанна 17:17). |
룻과 나오미가 누린 변함없는 벗 관계의 기초는 무엇이었습니까? На чем была основана крепкая дружба между Руфью и Ноеминью? |
정치 문제에 대한 증인의 흔들리지 않는 그리스도인 중립은 20세기의 온갖 분쟁과 전쟁을 겪으면서 나타난 그들의 변함없는 믿음 중 하나입니다. И они остаются непоколебимы, несмотря на кровопролитные войны и конфликты нашего времени. |
하늘에 계신 우리 아버지 여호와께 하는 기도에 대한 우리의 변함없는 태도는 어떠해야 합니까? Какая точка зрения должна быть у нас всегда в отношении молитвы к нашему небесному Отцу, Иегове? |
그리스도를 믿는 굳건함이란 그분에 대한 변함없는 신앙과 계명에 대한 순종을 의미한다. 여기에는 의식을 받고 성약을 맺으며 지키는 것이 포함된다. Стойкость во Христе означает непоколебимую веру в Него и послушание Его заповедям, включая получение таинств, а также заключение и соблюдение заветов. |
새로운 개종자를 강화하는 것은 힝클리 회장의 변함없는 주제였다. Укрепление новообращенных – тема, которая постоянно занимала Президента Хинкли. |
많은 사람들은 인류의 창조주가 그러한 변함없는 표준을 제시할 수 있는 가장 좋은 입장에 있다는 것을 인정할 것입니다. Многие согласны с тем, что только Творец человека может дать нам такие непреходящие нормы. |
이 사실은 우리가 아주 어려운 상황에 처한다 하더라도 그분에게서 변함없는 도움을 받을 수 있다는 확신을 갖게 해 줍니다. Это вселяет в нас уверенность, что всегда, даже в самых трудных обстоятельствах, мы можем рассчитывать на его помощь. |
(창세 1:26) 시편 34:18에 나오는 감동적인 말씀은, 우리가 ‘마음이 꺾여’ 있거나 ‘영이 억눌려’ 있을 때 여호와께서 사랑 많은 부모처럼—변함없는 동정심을 가지고 언제라도 도와줄 준비를 하고서—‘가까이 계신다’고 알려 줍니다. Трогательные слова из Псалма 33:19 заверяют нас, что, если у нас «сокрушенное сердце» или «смиренный дух», Иегова, подобно любящему отцу, будет к нам близок, всегда готовый сострадать и протянуть руку помощи. |
변함없는 신뢰 Непоколебимое доверие |
사실, 전도서의 필자는 변함없고 끝없는 창조물의 본질과 덧없고 일시적인 인간 생활의 본질 사이에 존재하는 현격한 차이에 주의를 이끈 것이다. Написавший книгу Екклесиаст, по сути, обратил внимание на большой контраст между неизменными и бесконечными путями творения и эфемерной и кратковременной человеческой жизнью. |
(시 145:21) 우리는 여호와의 증인으로서 하나님의 광대하심, 선하심, 자애로운 왕권, 변함없는 지원 및 지치지 않는 보살핌을 깊이 인식합니다. Мы как Свидетели Иеговы ценим величие, доброту, благожелательное Царство, надежную поддержку и неустанную заботу Бога. |
언제나 변함없는 사실은 영이 임재하면 마음속에 진리와 계시가 분명해진다는 것입니다.”(“ Временами они сопровождаются радостью. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 변함없다 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.