Корейский
Что означает 학년 в Корейский?
Что означает слово 학년 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 학년 в Корейский.
Слово 학년 в Корейский означает класс, курс, учебный год. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 학년
классnoun 그는 인근 고등학교의 졸업반 시절에 같은 학년에 다니던 미래의 신부를 만났다. Старейшина Нэтресс познакомился с будущей женой, когда они учились в выпускном классе в соседних школах. |
курсnoun 스탠포드에서 나보다 한 학년 낮았던 고기능 자폐 얼간이였어 Это тупица, который учился в Стенфорде на курс младше меня. |
учебный годnoun 이번 학년도 내내 기회 있을 때마다 이 성구를 비롯한 교리 익히기 성구들을 복습한다. Ищите возможностей повторять этот и другие отрывки для углубленного изучения доктрины на протяжении учебного года. |
Посмотреть больше примеров
열한 살인 케네스는 이렇게 말합니다. “남동생 아서는 겨우 3학년인데도 5학년 밴드부에서 연주를 하고 있지요. Один 11-летний мальчик по имени Кеннет сказал: «Хотя мой младший брат, Артур, учится в третьем классе, он уже играет в одной музыкальной группе вместе с пятиклассниками. |
게임은 8학년이 되면 끝납니다. 시작이 아녜요. Нам нужно не только гордиться университетами. |
그래서 초등학교 6학년부터 고등학교 때까지, Я был в восторге! |
그런데 이제는 마약이 저학년에까지 번졌어요. Между тем наркотики проникли даже в нижние классы школы. |
에디는 캠던에서 학교를 다녔는데 8학년을 마치자 나와 함께 파이오니아 봉사를 하고 싶어 했습니다. До восьмого класса Эдди учился в школе в Камдене, а потом присоединился ко мне в пионерском служении. |
같은 나이 또래의 7학년으로 학교에 들어갔으며 Поступила в 7 класс, в свою возрастную категорию. |
고등학교 3학년 시절에는 스타포인트 센트럴 고등학교에서 "가장 촉망되는 컴퓨터 프로그래머"로 지명되었다. В выпускном классе Маквея называли «самым многообещающим программистом Центральной старшей школы Старпойнт». |
“이것은 마치 한데 뭉친 큰 무리의 사람들이 춤을 추면서 박자에 맞추어 욕구 불만을 공격적으로 발산하는 것 같습니다.” 대학 2학년생인 케이티의 말입니다. «Одна большая масса людей под музыку выплескивает свою энергию»,— сказала Кейти, второкурсница колледжа. |
그러자 교사는 그 다음날 10학년 교실에서도 연설해 줄 수 있겠는지 물어 보았습니다. Потом учитель попросил ее выступить на следующий день перед десятым классом. |
저는 고등학교 3학년 때 예기치 않은 도전을 만나게 되었습니다. В выпускном классе школы у меня возникла неожиданная проблема. |
하지만 제 학생 중 샬롯이라고 하는 1학년 학생은 확신이 서지 않았어요. Но одну мою студентку, по имени Шарлотта, было очень сложно убедить. |
저는 장애인들의 진정한 성취를 평가해주는 세상에서 살고 싶습니다. 그리고 저는 멜번 고등학교의 11학년 학생이 그의 새 선생님이 휠체어를 탄다고 놀라지 않는 그런 세상에서 살고 싶습니다. Я хочу жить в мире, в котором ценятся истинные достижения инвалидов, в мире, где одиннадцатиклассник из школы Мельбурна ни на йоту не удивится, что его учитель сидит в инвалидном кресле. |
3학년 및 4학년을 대상으로 한다. Это был 3-й или 4-й класс школы. |
대학 3학년 때요 На первом курсе в колледже. |
그는 노팅엄 대학교에서 이제 막 3학년 경영학 과정을 밟을 찰나였으며 그가 영국의 학생 융자를 여러 해에 걸쳐 갚아야 할 것을 걱정하였다. Он собирался поступать на трёхлетний курс управления бизнесом в Ноттингемском университете и был обеспокоен тем, что останется со студенческим кредитом, на погашение которого могут уйти годы. |
다음 학년 수업에서도 이것이 활용되어야 한다고 생각하시나요? Стоит ли многим классам испытать эту систему в следующем учебном году? |
최후의 3인 중 이동근(?학년)은 인터뷰를 하지 않았다. Третий раз оставаться на одном курсе было нельзя. |
이 모임은 학년 초나 새해 초에 할 수 있다. Собрание можно проводить в начале учебного или календарного года. |
2002년에 1만 1000명의 캐나다 청소년을 대상으로 실시한 조사에서 밝혀진 바에 따르면, 중학교 3학년에 해당하는 학생의 절반가량은 에이즈가 치료될 수 있다고 생각하였습니다. Согласно опросу 11 000 молодых канадцев в 2002 году, половина девятиклассников уверены, что СПИД можно вылечить. |
그게 아이들에게는 문제이고, 아이들이 학년을 마치는데 도움을 줍니다. Это имеет значение для детей, и это помогает им дойти до конца. |
독일 남부의 한 교장은 학부모들에게 이렇게 썼다. “우리 교사들에게 이전 어느 때보다도 더 분명해진 것은, 모든 학년 학생이 그렇지만 특히 새로 입학하는 아이들[독일에서는 여섯 살짜리들]이 벌써부터 다분히 냉담하고 무감각하며 철저하게 버릇없이 자라났다는 사실입니다. 많은 아이들은 완전히 제멋대로여서 못하는 것이 없습니다. Директор одной из школ на юге Германии писал родителям: «Для нас, учителей, как ни в одном предыдущем году, стало очевидно, что многие из наших учеников, особенно тех, кто только идет в школу [в Германии в возрасте шести лет], уже сейчас поразительно черствые, бесчувственные и крайне невоспитанные. |
학생들에게 몇 분 동안 시간을 주어 이번 학년 동안 배운 성구 익히기 구절을 복습하게 한다. Дайте студентам несколько минут на то, чтобы просмотреть отрывки для углубленного изучения Священных Писаний, которые они выучили с начала этого года. |
6세 때 아버지의 권유로 태권도를 접한 후 10세(초등학교 3학년)때 본격적인 선수생활을 시작하였다. В 10 лет начал заниматься вольной борьбой под руководством своего отца. |
틈만 나면 트리나와 함께 있기 위해 밴쿠버를 오가는 데 시간을 바쳤는데, 트리나는 고등 학교를 한 학년 더 다녀야 하였습니다. В свободное время ездил в Ванкувер к Трине, она должна была закончить школу через год. |
고등학교 2학년생, 고고학자이자 탐험가가 된다고. студент старшей школы, археолог / авантюрист. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 학년 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.