Корейский
Что означает 인지하다 в Корейский?
Что означает слово 인지하다 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 인지하다 в Корейский.
Слово 인지하다 в Корейский означает различить, распознавать, различать, распознать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 인지하다
различитьverb |
распознаватьverb 자녀가 다른 사람의 감정을 인지하는 모습을 보게 되는 것입니다. Ребенок начинает распознавать и понимать чувства других. |
различатьverb 일찍부터 인지가 됐죠. поэтому они начали различать этот цвет достаточно рано. |
распознатьverb 여러분은 그 영을 인지할 수 있습니까? 그리고 그분의 사랑을 느꼈고 합당한 자로 여김을 받았음에 행복할 수 있습니까? Способны ли вы распознать влияние Духа и быть счастливой от того, что ощутили Его любовь и были достойны ее? |
Посмотреть больше примеров
전쟁이란 비유는 우리가 이렇게 말하게끔 만듭니다. 비록 나만 인지적인 이득을 얻었지만 네가 이겼어. Военная модель, кажется, вынуждает нас искать победителя даже тогда, когда только я извлёк какую-либо познавательную выгоду. |
이렇게 말하는 학자들도 있을 거예요. 우리의 뇌가 점점 커졌고 더 발달된 인지 능력을 갖게 되면서부터라고 말이죠. Другие скажут, что из-за того, что мозг увеличивался в размерах, у нас развивались более сложные мыслительные процессы. |
우리는 모두 인지편향을 갖고 있지요. Мы не можем избавиться от него. |
그는 아주 대담한 아이디어를 가지고 있었죠. -- 그는 그것을 인지적 균형 가정이라고 불렀습니다. Свою смелую идею он назвал когнитивной компромиссной гипотезой. |
알아채셨는지 모르겠지만, 책들이 홍수처럼 최근에 쏟아져 나왔는데 이 책들은 개들에 대한 정신 생활과 인지 능력에 대해 생각하거나 추측하는 것들입니다. Не знаю, заметили ли вы, но за последнее время была опубликована целая серия книг об умственных и эмоциональных способностях собак. |
환각적인 장소로 바뀌었습니다. 주변의 모습을 처리하기 위해서 구글의 딥드림 알고리즘을 사용했고 그 결과로 이렇게 과도한 인지 예측 효과를 구현해냈죠. Обработали материал, используя алгоритм Google Deep Dream, для симуляции эффекта интенсивного прогноза восприятия. |
하지만 이런 저와 이토록 가까이 마주앉은 여러분들 중에는 이미 이것을 당연하게 여기고 있거나, 혹은 아예 인지하지 못하고 있었을 분도 있을것 입니다. Каждое ваше переживание уже является недвойственным, осознаёте вы это или нет. |
이것은 다시, 뇌가 기본적으로 인지를 변화시킴으로써 예상을 만든다는 것을 의미합니다. Это ещё раз показывает, что мозг делает прогнозы и принципиально меняет предписания. |
여전히 최근 신경 영상법과 인지 심리학이 발달함에 따라 예상 분야가 좁혀졌습니다. Но с развитием нейровизуализации и когнитивной психологии их количество существенно снизилось. |
나는 그 이야기가 사실인지를 알아 보려고 피시 가로 가보았다. Я отправился на Фиш Роуд, чтобы проверить это дело. |
그약은 그의 인지능력을 향상시켜줍니다. Она повышает восприятие. |
우리를 앞서가고 있는 자동차의 속력을 인지하면서 그 운전자가 계속 갈지 아니면 멈출지도 알 수 있습니다. Мы сможем увидеть скорость, с которой двигается идущая впереди машина, понять, с какой скоростью она движется и собирается ли она останавливаться. |
참가자들은 허리 둘레와 엉덩이 둘레의 비율에 따라 거리에 대한 인지를 다르게 하였었습니다. Индекс талия-бедро спрогнозировал восприятие расстояния. |
괜히 라자러스 효과라 부르는 것이 아니죠. 하지만 이것은 성적 판단을 내릴때 뭐가 합리적인지의 Не случайно мы называем это " эффектом Лазаря ". |
제가 다음에 방문하면, 바로 이 곳 지상에서 영원한 생명을 얻을 수 있다고 믿는 것이 왜 합리적인지에 대해 대화를 나누실 수 있습니다.” Когда я в следующий раз зайду к вам, мы могли бы обсудить, почему разумно верить в то, что мы можем достичь вечной жизни именно здесь, на земле». |
어떻게 박쥐는 그렇게 제한적인 인지능력으로 이렇게 복합적이고 안정적인 사회구조를 유지할 수 있을까요? Так как же это возможно, что летучие мыши поддерживают комплексную устойчивую социальную структуру с такими весьма ограниченными когнитивными способностями? |
또한, 제가 앞서 말씀드린 인지적 편견, 공포감, 전통적인 믿음은 간단하게 말해 현실과는 다른 미흡한 모델이기 때문에 그런 느낌은 실제와 허구를 혼동시킵니다. К тому же, чувства затмевают разум — искажения восприятия, о которых я говорил раньше, страхи, народные поверья, просто-напросто неадекватная модель реальности. |
두 개의 인지하는 마음이 있는, 우주의 생명력입니다. Мы — движущая сила жизни во вселенной, обладающая ловкостью рук и двумя сознаниями, способными познавать. |
그렇지만 때때로 감정을 제어하는 싸움에 지친 나머지, 성서의 견해가 공정하고 합리적인지에 대해 의문을 품기 시작할 수 있다. Но время от времени они чувствуют, что у них больше нет сил сдерживать чувства, и тогда они могут задуматься: действительно ли это библейское требование справедливо и не чересчур ли оно завышено? |
자신의 강점을 인지하게 되고, 자신이 발전하고 있음을 깨닫는다. Вы замечаете свои сильные качества и прогресс. |
그러나 저는 이 문제의 심각성을 인지하고 이해하고, 공부하기 시작했습니다. Позднее я пришла к пониманию и узнала, насколько серьёзна эта проблема. |
네개, 다섯개의 동작으로 만들어진다는 겁니다. 요지는 이런 것들이 두둥실 떠다니면서 여러분들은 일종의 인지적인 생각을 떠나 조금 느슨하게 한 다음에 여러분들의 직관대로 가게 하는 거죠. Все эти движения, они вокруг вас, и вот когда вы взбираетесь на стену, они, взаимодействуя друг с другом, подталкивают вас к мысли о том, что этот оборот на 360° можно выполнить неким определённым образом. |
부모로서 우리의 역할은 최선을 다해 자녀가 영의 영향력을 느낄 수 있는 분위기를 조성하고 그들이 느끼는 것을 인지하도록 돕는 것입니다. Наша роль как родителей заключается в том, чтобы всеми возможными средствами создавать атмосферу, где наши дети могли бы ощущать влияние Духа, а затем помогать им распознавать свои чувства. |
아시다시피 운전자는 볼 수 없습니다. 그래서 시스템이 운전자를 위해 정보를 수집하고 환경을 인지해야 합니다. Так как водитель ничего не видит, система должна воспринимать окружающую среду и собирать информацию для водителя. |
또한 아동들의 기초 문해율을 길러주는 것도 변함없이 중요한 목표이지만 인지적 기량과 비판적 사고 능력을 끌어올려주는 고급 과정 교육과 최첨단 정보 통신 기술 시스템에 대한 기본 교육을 시행하는 것이 인터넷 확산 시대의 주요 과제라고 지적한다. Помимо этого, хотя базовая грамотность по-прежнему крайне важна для детей, обучение современным когнитивным навыкам и навыкам критического мышления, а также основным навыкам работы с современными высокотехнологичными ИКТ-системами будет играть основополагающую роль по мере дальнейшего распространения интернета. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 인지하다 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.