Что означает 巾着袋 в японский?
Что означает слово 巾着袋 в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 巾着袋 в японский.
Слово 巾着袋 в японский означает мешок, сумочка, кошелек, сумка, кошелёк. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 巾着袋
мешок(purse) |
сумочка(purse) |
кошелек(purse) |
сумка(purse) |
кошелёк(purse) |
Посмотреть больше примеров
有袋類とはカンガルーのように 腹部に袋をもつ哺乳類です Сумчатое - это млекопитающее с сумкой на животе как у кенгуру. |
前回の訪問のときと同様,ヨセフは兄弟たちの袋の中に各人の金子を戻しておかせました。( 創 42:25)それに加えて,ベニヤミンの袋の中にはヨセフ自身の銀の杯を入れておかせました。 Как и в прошлый раз, Иосиф приказал положить деньги каждого из братьев обратно в их мешки (Бт 42:25), а в мешок Вениамина он распорядился положить также свою серебряную чашу. |
そしてダビデは,ゴリアテに向かって走りながら袋から石を一つ取り出し,石投げに入れて投げます。 石はゴリアテの額に命中しました。 Давид побежал навстречу Голиафу, вынул из сумки камень и метнул его из пращи прямо в лоб Голиафу. |
それに,言うまでもないことですが,いつも雑誌の袋*を携えて行きました。 それは私たちがエホバの証人であることを示すものでした。 И конечно же, мы всегда носили с собой сумки для журналов*, по этим сумкам нас узнавали как Свидетелей Иеговы. |
導入の2番目の活動を行う場合は,紙袋か布の袋を用意し,その中に,石,くし,鉛筆などのありふれたものを入れておく。 Если вы используете дополнительные приемы для концентрации внимания, приготовьте бумажный пакет или матерчатый мешок и положите в него несколько обычных предметов, таких, как камень, расческа и карандаш. |
すぐに,ビビアンパークにいたすべての男性と女性が大きな麻袋を持って走って来て,その火をたたいて消そうとしてくれました。 Вскоре все, кто смогли, – и мужчины, и женщины из Вивиан-парка – прибежали и стали бить по горящим местам мокрыми мешками, чтобы потушить пламя. |
袋の中には,故郷のポーンペイ島で採れた一粒の美しい真珠が入っていました。 В мешочке лежала прекрасная жемчужина с ее родного острова Понпеи. |
同じ大会グラウンドで仕事をしていたジョズエ・ディドランビはすでにその場に駆けつけており,トラックの運転台とセメント袋の間にはさまれていた男性を引っ張り出していました。 Жозюэ Дидоланви, еще один работник, участвовавший в подготовке к проведению Вечери, уже был на месте происшествия и помогал мужчине, застрявшему между кабиной и кузовом, освободиться из-под мешков с цементом. |
菓子装飾用絞り袋 Мешочки кондитерские |
蜜袋をいっぱいにするには,個々の小さな花を1,000ないし1,500回訪れなければなりません Чтобы наполнить этот зобик, пчеле нужно «навестить» от 1 000 до 1 500 цветков. |
ワシントンD.C.は昨年 緑の屋根の敷設に関し 先進的な取り組みを実施しました 資金はレジ袋に課税した 5セントから捻出しました В прошлом году Вашингтон, округ Колумбия, лидировал по количеству новых установленных зелёных крыш. Частично инициатива финансируется за счёт пятицентного налога на пластиковые пакеты. |
このような方法で,村人たちは袋に貴重な聖書文書を入れて,丘の上の自分たちの家に帰って行ったのです。 Сельские жители, чьи дома располагались по одну или другую стороны холмов, возвращались домой, неся в своих сумках ценную библейскую литературу. |
彼女曰く 10袋のビンディーで始めたが その後 一万袋では何ができるか考えるようになったそうです Она говорит, что начинала с 10 упаковок бинди, а затем заинтересовалась, что же она может сделать с 10ю тысячами. |
ヨセフは,兄たちの袋を食物で一杯にするようしもべたちに命じます。 Он приказывает слугам наполнить мешки всех братьев пищей. |
織物製包装用袋 Мешки [конверты, пакеты] для упаковки текстильные |
母は,「ものみの塔」誌と同じくらいの大きさの袋を編みました。 Мама связала сумочку размером с журнал «Сторожевая башня». |
すべてが順調でしたが,それも若者が誘惑に屈し,3億リラ[約2,100万円]のお金の入った袋を盗む日までのことでした。 Все шло хорошо, пока однажды он не поддался искушению и не украл мешок с 300 000 000 лир [185 000 долларов]. |
当時は,雑誌を入れた袋を持って街頭に立ち,大きな声で,「エホバの王国を告げ知らせる『ものみの塔』と『目ざめよ!』」 В те дни мы обычно стояли с нашими сумками для журналов на углах улиц и кричали: «Сторожевая Башня и Пробудитесь! |
子供たちは袋の中に入っている物が見えないが,教師の話から何かが入っていることは知っている。 Объясните: несмотря на то, что дети не могут видеть предмет, лежащий в сумке, они знают, что он там есть, потому что вы сказали им об этом. |
この小さな袋は、まさしく生きているとしか 言いようのない振舞いをすることができます Этот мешочек может демонстрировать такое поведение, которое можно описать только словом «жизнь». |
袋 の ネズミ だ 出口 なし だ Отрежьте его. |
トンネルの中には袋や鉢や瓶がずらりと並んでいて,いろいろな形や大きさのキノコがたくさん生えています。 Мы видим длинные ряды пакетов, банок и бутылок с тысячами грибов самых разных форм и размеров. |
サハラ砂漠の遊牧民,例えばトゥアレグ族は,今もヤギやヒツジ丸一頭分の皮で作った袋を用いています。 Кочевники Сахары, например туареги, по сей день пользуются мехами, или бурдюками, сделанными из цельной козьей или овечьей шкуры. |
わたしには同僚がおり,わたしたちは財布も袋も持たずに出かけました。 У меня был напарник, и мы отправились без мешка и без сумы. |
すると,袋とその中の色素が広がり,体の色や模様がさっと変わります。 Затем мышцы растягивают мешочки с пигментом, и каракатица быстро меняет свой цвет. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 巾着袋 в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.