Корейский
Что означает 널다 в Корейский?
Что означает слово 널다 в Корейский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 널다 в Корейский.
Слово 널다 в Корейский означает вешать, ризвешивать, ложиться. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова 널다
вешатьverb |
ризвешиватьverb |
ложитьсяverb |
Посмотреть больше примеров
노래하고 춤추는 행렬 가운데 널빤지를 매장지로 운반하여, 그 널빤지가 상징하는 사람 옆에 묻는다. Под пение и танцы доску несут к могиле и закапывают рядом с человеком, которого она представляет. |
휴버트 인터네셔널의'제프리 휴버트'씨는 어제 새로 오픈한 North Coast지점에 참석했습니다 Джеффри Хьюберт Хьюберт Интернешнл присутствовал на открытии своего нового филиала на северном побережье. |
빨래 널었다, 뭐 널 것 없니? У тебя есть что-нибудь, что повесить? |
널빤지를 자르고 건초를 나르고 텐트를 세우고 샤워장과 화장실을 설치했습니다. Они пилили доски, укладывали солому, устанавливали палатки, душевые кабинки и туалеты. |
다른 일꾼들이 사다리나 널빤지나 페인트 통을 옮겨 놓았을지 모릅니다. Возможно, кто-то передвинул лестницу, доску или ведро с краской. |
이러한 공개서한과 더불어, (샬타이 볼타이 [러시아어로 험피덤피]라고도 알려진) 어나니머스 인터네셔널은 증거 자료를 제시하여 앞서 제기한 혐의를 입증했다. 어나니머스 인터네셔널이 제공한 증거 자료에는 러시아 태평양 함대 소속 핵잠수함과 러시아 이스칸데르 미사일 배치 상황을 상세하게 설명한 문서를 제공했다. В дополнение к открытому письму «Анонимный Интернационал» (также известный как «Шалтай-Болтай») опубликовал доказательство своих заявлений в виде отредактированного документа, подробно рассказывающего о развёртывании ракетных комплексов «Искандер» и тихоокеанских ядерных подлодок. |
제가 컴퓨터를 켭니다. 이 도우미들이 널판으로 만든 거대한 프로피 디스크를 컴퓨터에 넣습니다. Комната разделена надвое. Я включаю компьютер, и эти «помощники» берут эту гигантскую дискету из картона и вставляют её в компьютер. |
벌목꾼이 수령이 100년에서 200년인 나무를 베면, 제재소에서는 그러한 통나무를 톱으로 잘라 토막을 낸 다음 나뭇결을 따라 조심스럽게 쪼개어 통널이라고 하는 다듬지 않은 판을 만듭니다. Сначала лесорубы валят деревья, простоявшие 100—200 лет. Затем на лесопилке бревна осторожно распиливают вдоль волокна, производя нестроганые доски, или клёпки. |
주기적으로 정부 통신망을 해킹하면서 기밀 정보를 빼내기로 악명 높은 어나니머스 인터네셔널은 지난 8월 7일 금요일에 공개서한을 발표했다. 이 서한에서 어나니머스 인터네셔널은 러시아 국방부 관계자가 무료 이메일 서비스를 사용해서 민감한 정보가 포함된 문서를 서로 주고받았다는 혐의를 제기했다. В пятницу, 7 августа, известная регулярными взломами и «сливами» правительственных и государственных коммуникаций группа опубликовала открытое письмо, заявив, что чиновники российского министерства обороны по крайней мере четыре года отправляли друг другу конфиденциальные документы, пользуясь бесплатными почтовыми сервисами. |
콘크리트용 비금속제 거푸집널 Опалубки для бетона неметаллические |
1978년 여름에, 해저 고고학자들은 새들 섬의 해안선에서 약 30미터 떨어진 바다에서 바지선을 타고 작업하던 중에 오크 널빤지 하나를 끌어올렸습니다. Летом 1978 года археологи, которые с баржи проводили подводные работы в 30 метрах от берега острова Сэддл, подняли со дна дубовую доску. |
우리는 다른 사람이 자신의 개인적인 병을 고치려고 애쓰는 동안 이를 넒은 아량으로 받아들여야 할 뿐만 아니라 친절을 베풀고, 인내하며, 도움을 주고, 이해해야 합니다. Мы должны быть не только терпимыми, пока другие борются со своими личными болезнями, но и добрыми, терпеливыми, благосклонными и отзывчивыми. |
" 마지막 널빤지 하나까지 다 챙겨! " " Разберите все до последней щепки! " |
이 곳 사람들은 매트리스 충진재를 지붕에 널어서 말립니다. Люди сушат матрасы на своих крышах. |
따라서 세 낸터켓에서 위해 건배, 그리고 때 난로 보트 난로 본문을 올 내 영혼을 통널 그들을 위해, 스스로 할 수 없다 정돈합니다. & gt; И поэтому трижды ура Нантакет, и приходят лодки печи и печи тело, когда они будут, для предотвращения мою душу, Юпитер сам не может. & gt; |
루넷 에코는 지난 2년간 어나니머스 인터네셔널이 일으킨 다양한 정보 유출 사례를 지금까지 광범위하게 다루어 왔다. За последние два года «Эхо Рунета» опубликовало множество репортажей о различных сливах от «Анонимного Интернационала». |
다음에는 각 통널의 모서리를 정확한 각도로 다듬어서 여러 개의 통널들을 서로 맞붙여 세워 원통 모양이 되게 합니다. Он делает скосы точно под определенным углом, чтобы доски, если их поставить друг к другу, образовывали цилиндр. |
(왕첫 6:15) 다른 곳에서는 이 나무가 서까래(아 1:17), 배의 널조각(겔 27:5), 장창의 자루(나 2:3), 악기를 만드는 데 쓰였음을 알려 준다. Из можжевеловой древесины изготавливали обшивку кораблей (Иез 27:5), древки копий (На 2:3), опоры для кровли (Псн 1:17) и музыкальные инструменты (2См 6:5). |
현대의 일부 학자들도 통짜 판 구조가 아니라 널빤지 틀 구조가 사용되었을 것이라는 견해를 갖고 있다. Того мнения, что каркас шатра состоял из рам, а не из цельных брусьев, придерживаются и некоторые современные ученые. |
곧 시판될 이 상품은 크기가 작아서 벨트에 착용하거나 파도타기 널에 부착할 수 있다. Аппарат, который вскоре будет в продаже, такой маленький, что его можно носить на поясе или прикрепить к акваплану. |
천장널, 플라스틱 의자, 동강 난 목재, 가방, 찢어진 성서와 잡지들이 여기저기 흩어져 있었다. Потолочная обшивка, пластиковые стулья, деревянные обломки, сумки, разорванные Библии и журналы были повсюду разбросаны. |
딱딱하게 굳은 빵과 물만 주어졌고, 담요도 없이 널빤지 위에서 자야 했습니다. Нам давали только черствый хлеб и воду, а спали мы на деревянных нарах без одеял. |
결을 따라 톱질하지 않으면 통널을 짜 맞추었을 때 방수가 되지 않는다 Древесину распиливают вдоль волокна, чтобы впоследствии бочка не протекала |
(출 1:11-14) 그 후 광야에서, 여호와께서는 그들에게 널빤지 틀, 장부 받침, 가로장, 기둥이 있는 장막을 건축하도록 세부적인 지시를 주셨는데, 이것 역시 그들로서는 상당한 건축상의 기량을 요하는 일이었다. Позднее в пустыне Иегова дал подробные указания о том, как построить священный шатер и сделать для него рамы, основания с пазами, жерди и столбы — все это требовало от израильтян определенных способностей (Исх 25:9, 40; 26:15—37; Евр 8:5). |
천장널을 치우자 차마 눈뜨고 볼 수 없는 모습을 보게 되었다. Я не ожидал зрелища, которое представилось мне, когда я отбросил пластину. |
Давайте выучим Корейский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 널다 в Корейский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Корейский.
Обновлены слова Корейский
Знаете ли вы о Корейский
Корейский язык является наиболее распространенным языком в Республике Корея и Корейской Народно-Демократической Республике, а также официальным языком как на севере, так и на юге Корейского полуострова. Большинство жителей, говорящих на этом языке, живут в Северной Корее и Южной Корее. Однако сегодня есть часть корейцев, которые работают и живут в Китае, Австралии, России, Японии, Бразилии, Канаде, Европе и США.