Что означает 渋い в японский?
Что означает слово 渋い в японский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию 渋い в японский.
Слово 渋い в японский означает терпкий, угрюмый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова 渋い
терпкийadjective |
угрюмыйadjective |
Посмотреть больше примеров
1杯めのお茶は人生のように渋い。 Первая чашка чая горькая, как жизнь. |
現れた渋い色の人たち 今夜は無礼講! Какую же бездонную пропасть пустоты они выражают! |
僕的にはもっと地味ってか渋い服が欲しいんですけどね。 Мне больше по вкусу более простая, мужественная одежда. |
また,いちばん渋い実を結んだ枝を火の中に投げ込んだ。 Он также бросил ветви, которые принесли самые горькие плоды, в огонь. |
しかし,上手に入れたエスプレッソも渋いのでしょうか。 Но должен ли правильно приготовленный «эспрессо» быть горьким? |
私は陽気で軽い男より、ちょっと翳のある渋い男に惹かれるの。 Меня больше привлекают рассудительные и слегка угрюмые мужчины, нежели радостные и беззаботные. |
シングル分の粉で60ないし90ミリリットルのコーヒーを入れようとすれば,薄くて渋いコーヒーができ上がります。 Если на одну порцию порошка влить 60—90 граммов, то «эспрессо» получится жидким и горьким. |
それは,ぞんざいな入れ方をしたエスプレッソは渋いということです。 Однако следует помнить, что если «эспрессо» приготавливался небрежно, он получится горьким. |
Давайте выучим японский
Теперь, когда вы знаете больше о значении 渋い в японский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в японский.
Обновлены слова японский
Знаете ли вы о японский
Японский — восточноазиатский язык, на котором говорят более 125 миллионов человек в Японии и японской диаспоре по всему миру. Японский язык также выделяется тем, что обычно используется комбинация трех шрифтов: кандзи и двух типов звукоподражания кана, включая хирагану и катакану. Кандзи используется для написания китайских слов или японских слов, в которых кандзи используется для выражения смысла. Хирагана используется для записи японских оригинальных слов и грамматических элементов, таких как вспомогательные глаголы, вспомогательные глаголы, окончания глаголов, прилагательные... Катакана используется для расшифровки иностранных слов.